Saigon — The Game Changer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Game Changer", wykonawca: Saigon.
Tekst piosenki
I will change the game, one day
Change the game… one day
I got signed to Atlantic Records, 2004
They predicted I’d do a million right out of the door
They said all I had to do was just follow the for-mula
«You does and you gon' be popular boy»
See what they failed to realize is I rhyme for the cause
They got the same mindframe as Told me they needed a single, who should they call?
I said «Y'all should put me in the stu' with Trey Songz»
Now all along they thinkin we do a song how we bang the girls
I said «Nah lil' nigga, we 'bout to change the world»
And when I turned it in expectin a grin
They gave a nigga this look like «Never again»
And I looked back at them like «Never again»
I love all of you motherfuckers but, just as some friends
I can’t do music if it ain’t got a message within
I guess y’all could leave that up to the rest of them then
I’m changin the game
I daydream 'bout money and fame (so silly)
I will change the game, one day
It’s just a silly game
When everybody knows my name (oh really?)
I will change the game, one day
Change the game, change the game
Change the game
Okay, so now I got the Bentley drop
But on the left side of my chest is a empty spot
I can’t lie, these lil' groupies they tempt me a lot
But for me to fall victim I simply could not
Nah nah — I don’t brag about the bottles I pop
A lot of y’all are runnin around here with the models I mop
Five years ago when «Entourage» was shot to the top
Surprised she’s still skinny, shorty swallows a lot
Ha ha! And ever so often
somebody comes around and delivers great songs without flossin
Without talkin, 'bout shit that isn’t important
Like makin a fortune off of somebody snortin
But bein a force is a call to someone in coffin
This is all we doin with hip-hop, we lost them
But we should be ashamed of ourselves
The only people we could blame is ourselves
Who else?
I didn’t dream, to be all I can be For I am I My imagination, I can do it all (do it all)
Do just what I want (ha ha!)
I got released from Atlantic Records, 2010
I swear to God it felt like I was gettin out of the pen'
It started off real good, but how will it end?
Will I make it to the top of the tower again?
Will I be on Hot 9 or Power again?
Or will the people just assume that I’m sour within?
I told my +Story+ to 40,000 people
Now it’s time for me to get equal, the sequel
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zmienię grę, pewnego dnia
Zmień grę ... pewnego dnia
I got signed to Atlantic Records, 2004
Przewidzieli, że zrobię milion prosto z drzwi.
Powiedzieli, że muszę tylko podążać za for-mula.
"You does and you gon' be popular boy»
Zobacz co oni nie zdali sobie sprawy to rymuję dla sprawy
Mają ten sam system myślowy, do kogo powinni zadzwonić?
Powiedziałem "powinniście umieścić mnie w stu" z Treyem Songzem»
/ Align = "left" /
I said "Nah lil' nigga, we' bout to change the world»
And when I turned it in expectin a grin
Dali czarnuchowi to spojrzenie jak " nigdy więcej»
I spojrzałem na nich jak "nigdy więcej"»
Kocham was wszystkich, skurwysyny.
I can 't do music if it ain' t got a message within
Myślę, że możecie zostawić to reszcie z nich.
Zmieniam grę.
I daydream ' bout money and fame (so silly)
Zmienię grę, pewnego dnia
To tylko głupia gra.
Kiedy wszyscy znają moje imię (naprawdę?)
Zmienię grę, pewnego dnia
Zmień grę, Zmień grę
Zmień grę
/ Align = "left" /
Ale po lewej stronie mojej piersi jest puste miejsce.
Nie mogę kłamać, te małe groupies bardzo mnie kuszą.
Ale dla mnie padać ofiarą po prostu nie mogłem
Nah nah — I don ' t chwalę się butelkami i pop
Wielu z was biega tu z modelkami, które mopuję.
Pięć lat temu, kiedy" ekipa " została postrzelona na szczyt.
Dziwię się, że wciąż jest chuda, mała dużo połyka.
Ha ha! And ever so often
somebody comes around and delivers great songs without flossin
Bez gadania o gównie, które nie jest ważne
Jak zarabianie fortuny na snortinie
Ale bycie siłą to wezwanie do kogoś w trumnie.
To wszystko co robimy z hip-hopem, zgubiliśmy ich
Ale powinniśmy się wstydzić.
Możemy winić tylko siebie.
Kto jeszcze?
I didn ' t dream, to be all I can be For I am I My imagination, I can do it all (do it all)
"Do just what I want" (ha ha!)
I got released from Atlantic Records, 2010
Przysięgam na Boga, czułem się jakbym wychodził z pudła.
Zaczęło się naprawdę dobrze, ale jak się skończy?
Czy znowu dotrę na szczyt wieży?
Znowu będę Na Hot 9 Czy Power?
Czy ludzie będą zakładać, że jestem zgorzkniały?
Opowiedziałem moją + historię + 40,000 ludzi
Teraz nadszedł czas, by stać się równym, sequel