Saille — Maere tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maere", wykonawca: Saille.
Tekst piosenki
Hidden signs were everywhere
I’ll presages of doom
Messengers of peril
Which malice was to come?
Ravens descended
To proof the left-hand path
The presence of a smokeless spark
The age of Erebos !
Slowly light fades
Our minds are choked by endless fog
We tried to prevent this coming
The bear has been buried
All rituals performed
But all what’s left is despair
An eerie gloom remained
Our lives are choked by endless fog
Apatic and undone
S e seo an oidhche thug dhuinn ar dòchas,
Seo an oidhche mun cluinn gach deòraidh,
Oidhch' thug teàrnadh o bhàs bu beò dhuinn
Ravens descended in the west
To proof the left-hand path
The presence of a smokeless spark
The age of Erebos !
Slowly light began to fade
Only an endless night remained
A cloak of warm empathic shade
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ukryte znaki były wszędzie.
I ' ll presages of doom
Messengers of peril
Jaka złośliwość miała przyjść?
Kruki
/ Align = "left" /
Obecność iskry bezdymnej
Era Erebosa !
Powoli światło zanika
Nasze umysły są zadławione przez niekończącą się mgłę.
Próbowaliśmy temu zapobiec.
Niedźwiedź został pochowany
Wszystkie wykonywane rytuały
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Nasze życie jest zadławione przez niekończącą się mgłę.
Apatic and undone
S E seo an oidhche dhuinn ar dòchas,
Seo an oidhche mun cluinn gach deòraidh,
Oidhch ' thug teàrnadh o bhàs bu beò dhuinn
Kruki zstąpiły na zachodzie
/ Align = "left" /
Obecność iskry bezdymnej
Era Erebosa !
Powoli światło zaczęło zanikać.
Pozostała tylko niekończąca się noc
Płaszcz ciepłego empatycznego cienia