Saint Asonia — Even Though I Say tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Even Though I Say", wykonawca: Saint Asonia.
Tekst piosenki
Oh, how I try to pick up what I leave behind
The trail of lies, it follows me all the time
I’ve known all along the difference of right or wrong
The damage has been done and I can’t just rewind
But I can try and try and try 'cause it makes me feel alive
And even though I say
I’m sorry I’m this way
And even though I’ve changed
People will stay the same
And even though I don’t play
I’ve become fair game
And if you’re looking at me Like I’m the cause of your living hell
Well take a look at yourself
Oh, how you cry when I leave for the other side
Something makes me wanna go away but I can’t decide
You knew all along the difference of right and wrong
This movie feels like it’s too long but you can’t just rewind
But you can try and try and try if it makes you feel alive
And even though I say
I’m sorry I’m this way
And even though I’ve changed
People will stay the same
And even though I don’t play
I’ve become fair game
And now you’re looking at me Like I’m the cause of your living hell
Just take a look at yourself
You make me feel like I’m so small
I keep sinking in this hole
I’m getting closer to the edge
One more step and watch me fall
You said so much I believed it all
You can lie and lie and lie
If it makes you feel alive
And even though I say
I’m sorry I’m this way
And even though I’ve changed
People will stay the same
And even though I don’t play
I’ve become fair game
And if you’re looking at me Like I’m the cause of your living hell
Well take a look at Just take a look at you
Well take a look at yourself
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, how I try to pick up what I leave behind
Trop kłamstw podąża za mną cały czas.
Zawsze wiedziałem, co jest dobre, a co złe.
Szkoda została wyrządzona i nie mogę po prostu przewinąć
But I can try and try and try ' cause it makes me feel alive
And even though I say
Przepraszam.
And even though I ' ve changed
Ludzie pozostaną tacy sami.
And even though I don ' t play
/ Align = "left" /
I jeśli patrzysz na mnie, jakbym był przyczyną twojego piekła.
Spójrz na siebie.
Oh, how you cry when I leave for the other side
Coś sprawia, że chcę odejść, ale nie mogę się zdecydować.
Wiedziałeś od początku różnicę między dobrem a złem.
Ten film wydaje się być za długi ale nie można po prostu cofnąć
Ale możesz próbować i próbować, i próbować, jeśli to sprawia, że czujesz, że żyjesz.
And even though I say
Przepraszam.
And even though I ' ve changed
Ludzie pozostaną tacy sami.
And even though I don ' t play
/ Align = "left" /
A teraz patrzysz na mnie, jakbym była przyczyną twojego piekła.
Spójrz na siebie.
You make me feel like I ' m so small
I keep tonie w tej dziurze
Zbliżam się do krawędzi
One more step and watch me fall
Powiedziałeś tak dużo, że uwierzyłem w to wszystko.
You can lie and lie and lie
If it makes you feel alive
And even though I say
Przepraszam.
And even though I ' ve changed
Ludzie pozostaną tacy sami.
And even though I don ' t play
/ Align = "left" /
I jeśli patrzysz na mnie, jakbym był przyczyną twojego piekła.
Spójrz na siebie.
Spójrz na siebie.