Saint Caine — Just One Kiss tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just One Kiss", wykonawca: Saint Caine.
Tekst piosenki
Just one kiss and I’m done
found myself in places I’m not from
you could be the cause of the fire
somebody would burn the great big sky
did anyone tell you woman
you could kill a man with those eyes
I’d soon be talking from the grave
if I kiss those lips goodbye
what could I say?
what should we do?
should I kiss those lips or just keep walking by?
what should I say?
what would you do?
should I just keep walking?
so you put a spell on me woman
when I close my eyes I see your face at night
I wouldn’t put it past you darling
it’s like you stopped the hands of time
and I don’t know if I could believe
believe that one kiss could be done
and even if you felt the same
I don’t think it’d ever be enough
what could I say?
what should we do?
should I kiss those lips or just keep walking by?
what should I say?
what should we do?
should we just keep walking by?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tylko jeden pocałunek i koniec.
znalazłem się w miejscach, z których nie jestem
możesz być przyczyną pożaru.
somebody would burn the great big sky
czy ktoś ci powiedział, kobieto?
mógłbyś zabić człowieka tymi oczami.
I ' d soon be talking from the grave
if I kiss those lips goodbye
co mogłem powiedzieć?
co powinniśmy zrobić?
mam pocałować te usta, czy po prostu przejść obok?
co mam powiedzieć?
co byś zrobił?
mam iść dalej?
# so you put a spell on me woman #
kiedy zamykam oczy widzę twoją twarz w nocy
Nie dałbym ci tego do zrozumienia, kochanie.
to tak, jakbyś zatrzymał ręce czasu.
and I don ' t know if I could believe
"believe that one kiss could be done"
i nawet jeśli czujesz to samo
I don 't think it' d ever be enough
co mogłem powiedzieć?
co powinniśmy zrobić?
mam pocałować te usta, czy po prostu przejść obok?
co mam powiedzieć?
co powinniśmy zrobić?
powinniśmy iść dalej?