Saint Clair — Heavy on My Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heavy on My Heart", wykonawca: Saint Clair.
Tekst piosenki
Tick tock, tick tock, take me back in time
Way back when when things were easier
I should have known from the start where to draw the line
Would have made this sorry mess a little easier
But it weighs heavy on my heart
Unsteadier now than in the past
I only wish to turn the other way
But that won’t make it go away
So it stays heavy on my heart
No peace, no release from this cage of mine
I can only blame myself for that
I never thought I’d ignore all the warning signs
But I’ve lived and loved and paid the price for that
But it weighs heavy on my heart
Unsteadier now than in the past
I only wish to turn the other way
But that won’t make it go away
So it stays heavy on my heart
Piece me back together now
Bring me back to life somehow
But it weighs heavy on my heart
Unsteadier now than in the past
I only wish to turn the other way
But that won’t make it go away
So it stays heavy on my heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tik Tak, TIK Tak, take me back in time
Dawno temu, kiedy wszystko było łatwiejsze.
Powinienem wiedzieć od początku, gdzie wyznaczyć granicę.
To byłoby łatwiejsze.
Ale to jest ciężkie dla mojego serca.
Niepewniej niż w przeszłości
Chcę tylko odwrócić się w drugą stronę.
Ale to nie sprawi, że zniknie.
So it stays heavy on my heart
Nie ma spokoju, nie ma uwolnienia z mojej klatki
Mogę winić tylko siebie.
Nigdy nie myślałem, że zignoruję wszystkie znaki ostrzegawcze.
Ale żyłem, kochałem i zapłaciłem za to cenę.
Ale to jest ciężkie dla mojego serca.
Niepewniej niż w przeszłości
Chcę tylko odwrócić się w drugą stronę.
Ale to nie sprawi, że zniknie.
So it stays heavy on my heart
"Piece me back together now"
"Bring me back to life somehow"
Ale to jest ciężkie dla mojego serca.
Niepewniej niż w przeszłości
Chcę tylko odwrócić się w drugą stronę.
Ale to nie sprawi, że zniknie.
So it stays heavy on my heart