Saint Dog — Now I Lay Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Now I Lay Me", wykonawca: Saint Dog.
Tekst piosenki
Now I lay me down to sleep
Pray to lord my soul to keep
If I should die before I wake up
I pray the lord my soul to take
Now I lay me down to sleep
Lord take my soul if darkness tries to creep
Run up on me like a thief in the night
Better catch me sleeping so I’m ready to fight
I ain’t afraid to blast so don’t take it there
Fuck It I’m packing heat, I ain’t unprepared
Cross my boundries I guarentee to get square
Cremate and date your death grim reaper I swear
It’s like carlito’s way, man I ain’t gonna bend
I’m like vanny from the boss, but Imma get you in the end
You think I’m talking lead, think I’m bullshitting
But I got eyes that turn red, and a book that’s been written
When I speak people listen, look at my eyes
I got intense vision, my oh so many wifes
And I swear I’ve lived this life before
Yet I’m still knocking on heavens door
Now I lay me down to sleep
Pray to lord my soul to keep
If I should die before I wake up
I pray the lord my soul to take
If I should die I ain’t gonna cry
It’ll be the last chapter of a lonely guy
No more praying out loud talking to myself
No more doing shit that’s bad for my health
I’ve been a wrong motherfucker down on this earth
But every now and then I pray for what It’s worth
Try to say a thousand prayers, a million words
Still ask myself why people on this earth
To whom It may concern I make faces burn
Could of looked the other way my cheek was hard to turn
Got a heart of gold but it turned to stone
To many passes from stashes wouldn’t leave me alone
Now I lay me down to sleep
Pray to lord my soul to keep
If I should die before I wake up
I pray the lord my soul to take
Tłumaczenie tekstu piosenki
Now I lay me down to sleep
Pray to lord my soul to keep
Jeśli umrę zanim się obudzę
I pray the lord my soul to take
Now I lay me down to sleep
Panie weź moją duszę, jeśli ciemność próbuje się skradać.
Run up on me like a thief in the night
Lepiej złapcie mnie na spaniu, żebym był gotowy do walki.
I ain 't afraid to blast so don' t take it there
Fuck It I 'm packing heat, I ain' t unrepared
Cross my boundries i guarentee to get square
Skremuj i umów się ze swoim śmiercionośnym Żniwiarzem. przysięgam.
# It 's like carlito' s way, man I ain ' t gonna bend #
Jestem jak vanny z boss, ale Imma dorwie cię w końcu
Myślisz, że mówię o ołowiu, myślisz, że wciskam Kit
Ale mam czerwone oczy i książkę, którą napisano.
Kiedy mówię, ludzie słuchają, patrzą mi w oczy.
I got intense vision, my oh so many Wife
I przysięgam, że żyłem już takim życiem.
/ Align = "left" /
Now I lay me down to sleep
Pray to lord my soul to keep
Jeśli umrę zanim się obudzę
I pray the lord my soul to take
If I should die I ain ' t gonna cry
To będzie ostatni rozdział samotnego faceta.
Koniec z modleniem się na głos, gadaniem do siebie.
Koniec z robieniem gówna, które jest złe dla mojego zdrowia.
Byłem złym skurwysynem na tej ziemi.
Ale od czasu do czasu modlę się o to, co jest warte.
Spróbuj powiedzieć tysiąc modlitw, milion słów
Wciąż zadaję sobie pytanie, dlaczego ludzie na tej ziemi
/ Align = "left" /
Mogłem odwrócić wzrok.
Serce ze złota, ale zamieniło się w kamień.
/ Align = "left" /
Now I lay me down to sleep
Pray to lord my soul to keep
Jeśli umrę zanim się obudzę
I pray the lord my soul to take