Saint Etienne — B92 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "B92", wykonawca: Saint Etienne.
Tekst piosenki
Rock could be so good
But we make it all so rubbishy
Signal’s down and the men are searching this quarter
Power’s gone and we got no heat and no water
But we’re the salmon against the tide
You better get ready when the sounds arrive
Because the boys are back in town
And nothing can stop us now
Ooh, this is our wall of sound
Hate and fear are taking over this city
But they’ll never get through when the records are sounding so pretty
'Cause we’re the salmon against the tide
Gotta get a line to the world outside
To play the boys are back in town
And nothing can stop us now
Ooh, this is our wall of sound
But we’re the salmon against the tide
You better get ready when the sounds arrive
Because the boys are back in town
And nothing can stop us now
Ooh, this is our wall of sound
Ooh, this is our wall of sound
Ooh, this is our wall of sound
Ooh, this is our wall of sound
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rock could be so good
Ale robimy to wszystko tak rubbishy
Sygnał padł, a ludzie przeszukują ten kwartał.
Nie ma prądu, nie ma ciepła i wody.
Ale jesteśmy łososiem na fali
Lepiej się przygotuj, gdy nadejdą Dźwięki.
Bo chłopcy wrócili do miasta.
I nic nas teraz nie powstrzyma.
Ooh, to jest nasza ściana dźwięku
Hate and fear are taking over this city
Ale nigdy nie dotrą, kiedy płyty brzmią tak pięknie.
'Cause we' re the salmon against the tide
Gotta get a line to the world outside
To play the boys are back in town
I nic nas teraz nie powstrzyma.
Ooh, to jest nasza ściana dźwięku
Ale jesteśmy łososiem na fali
Lepiej się przygotuj, gdy nadejdą Dźwięki.
Bo chłopcy wrócili do miasta.
I nic nas teraz nie powstrzyma.
Ooh, to jest nasza ściana dźwięku
Ooh, to jest nasza ściana dźwięku
Ooh, to jest nasza ściana dźwięku
Ooh, to jest nasza ściana dźwięku