Saint Etienne — Calico tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Calico", wykonawca: Saint Etienne.
Tekst piosenki
Dreaming that you are in my world
Wishing like a little girl
Watching closely you suddenly appear
Like a dream you’re gone, then you’re here
You take to emotion like a bird to flight
You drop an invitation, maybe I just might
Be your lover or better a friendly aquaintance
Truly as I duly pay my love to you like maintenance
Calico, Calico, Calico, Calico
Calico, Calico, Calico, Calico
You’re realistic, your face conceal
Accentuate the passion, I will reveal
You’re like an angel that delights with the day
I’m pleading don’t ever go away
Story’s reaching peak, the outlook is bleak
Please talk, say that you’ll speak, you’re strong and I am weak
I need the fortune at the end of the rainbow
I see you like a lantern, you have a certain glow (Calico)
Your smile is warm soft, forever appealing
Whenever you are present like a letter I am sealing
My love like a dove that blesses from above
The shower in an hour, won’t you let me be your towel? (Calico)
Affection affects you like a weapon
You’re extreme and supreme and nothing that you seem
A fateful chance with a twist of hope
I’ll be with you all the way down the magical slope
Calico, Calico, Calico, Calico
Calico, Calico, Calico, Calico
Calico, Calico, Calico, Calico
Babe, don’t be afraid, I’m with you everywhere
Gliding through enchanted waters to you I swear
Expression is the key, it’s good enough for me
Cali can’t you see, forever yours?
There’s a feeling of warmth, a serious sensation
It’s true, you have that good vibration
Your charm is overwhelming, you have reaches that I seldom see
Calico just let me be the one!
Calico, Calico, Calico, Calico
Calico, Calico, Calico, Calico
Calico, Calico, Calico, Calico
Calico, Calico, Calico, Calico
Calico, I see that we were meant to be going in…
I never take of my hat except when I’m out of doors!
She made a prize from Jenkins' ear
And washed it down with a bottle of beer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dreaming that you are in my world
Wishing like a little girl
Obserwując uważnie, nagle się pojawiasz.
Jak sen, że cię nie ma, a potem jesteś tutaj.
You take to emotion like A bird to flight
Jeśli upuścisz zaproszenie, może ja ...
Be your lover or better a friendly aquaintance
Tak jak ja należycie oddaję Ci moją miłość jak utrzymanie
Calico, Calico, Calico, Calico
Calico, Calico, Calico, Calico
Jesteś realistą, twoja twarz się kryje.
/ Align = "left" /
Jesteś jak anioł, który rozkoszuje się dniem
Błagam, nigdy nie odchodź.
Historia osiąga szczyt, perspektywy są ponure
Proszę mów, powiedz, że będziesz mówił, jesteś silny, a ja słaby.
I need the fortune at the end of the rainbow
I see you like a lantern, you have a certain glow (Calico)
Twój uśmiech jest ciepły miękki, zawsze pociągający
Ilekroć jesteś obecny jak list, który pieczętuję
Moja miłość jak gołąb, który błogosławi z góry
Prysznic za godzinę, nie pozwolisz mi być twoim ręcznikiem? (Calico)
Uczucia oddziałują na Ciebie jak na broń.
Jesteś ekstremalna i najwyższa i nic na co wyglądasz
A FATF chance with a twist of hope
I ' ll be with you all the way down the magical slope
Calico, Calico, Calico, Calico
Calico, Calico, Calico, Calico
Calico, Calico, Calico, Calico
Kochanie, nie bój się, jestem z tobą wszędzie
Szybując przez zaczarowane wody przysięgam
Ekspresja jest kluczem, to mi wystarczy.
Cali nie widzisz, że na zawsze twoja?
Jest uczucie ciepła, poważne uczucie
To prawda, masz dobre wibracje.
Twój urok jest przytłaczający, masz osiągnięcia, które rzadko widzę
Calico pozwól mi być tą jedyną!
Calico, Calico, Calico, Calico
Calico, Calico, Calico, Calico
Calico, Calico, Calico, Calico
Calico, Calico, Calico, Calico
Calico, widzę, że mieliśmy tam wejść.…
Nigdy nie zdejmuję kapelusza, chyba że nie mam drzwi!
Zdobyła nagrodę z ucha Jenkinsa.
I umył ją butelką piwa.