Saint Etienne — Downey CA. tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Downey CA.", wykonawca: Saint Etienne.

Tekst piosenki

Dream home in Downey, California
Palm trees, the sound of Karen Carpenter
Mother’s holding baby, baby’s getting restless now
Looking for her mother, looking for her mother
You don’t, don’t want to believe him now
Don’t want to, don’t want to see
Eyes closed, asleep in a crystal hideaway
Eyes wide, they used to take the head away
If she could tell the story, frozen on her lips today
She could tell her daughter, she could tell her daughter
You want, want to believe him now
You’ll never, you’ll never see
La, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la You want, you want to believe him now
You’ll never see, see

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dream home w Downey, Kalifornia
Palmy, the sound of Karen Carpenter
Mama trzyma dziecko, dziecko robi się niespokojne
Szukam jej matki, szukam jej matki
Nie chcesz mu teraz wierzyć.
"Don' t want to, don 't want to see"
Oczy zamknięte, śpi w kryształowej kryjówce
Oczy szeroko otwarte, zabierały głowę
Gdyby mogła opowiedzieć tę historię, zamarła dziś na ustach.
Mogłaby powiedzieć córce, mogłaby powiedzieć córce
Chcesz mu teraz wierzyć?
You 'll never, you' ll never see
La, la, la, La, La, La La, La, La, La, La, La chcesz, chcesz mu teraz uwierzyć
You ' ll never see, see