Saint Etienne — Mr. Donut tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mr. Donut", wykonawca: Saint Etienne.
Tekst piosenki
Transcribed by Kevin Hung
Checked-in at the airport half an hour late
Jackie caused a scene when we reached the gate
Sorry Mr. Pilot but you’ll have to wait
Cause Paul’s still in the duty free
When I’m far from home
You call me on the phone
Tell me everything that’s happening in England
When I’m feeling blue
You call me something new
Another stupid name that makes me smile
And in a while
Ooh another coffee yeah
Ooh can you sense it in the air
Feels so good
Like someone really cares
Built my world around certain things you say
I think of nothing else at the close of day
Except for maybe how I ended up this way
Another drink before you go MTV is on another dreary song
20 after 2 and I’m at a loss
Cause the hotel bar is closed
I walk across the road
Sound of Radio Boston makes me smile
And in a while
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tłumaczenie: Kevin Hung
Zameldowanie na lotnisku pół godziny później
Jackie zrobiła scenę, gdy dotarliśmy do bramy.
Przepraszam, Panie pilocie, ale musi Pan poczekać.
Bo Paul nadal jest wolny od cła.
When I ' m far from home
Zadzwoń do mnie.
Powiedz mi wszystko, co dzieje się w Anglii.
When I ' m feeling blue
You call me something new
Kolejne głupie imię, które sprawia, że się uśmiecham.
And in a while
Ooh another coffee yeah
Ooh can you feel it in the air
Feels so good
Jakby kogoś to naprawdę obchodziło.
Zbudowałem mój świat wokół pewnych rzeczy, które mówisz
I think of nothing else at the close of day
Może poza tym, jak skończyłem w ten sposób.
"Another drink before you go MTV is on another ponury song"
20 po 2 i jestem w rozsypce
Bo hotelowy bar jest zamknięty.
I walk across the road
Sound of Radio Boston makes me smile
And in a while