Saint Etienne — People Get Real tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "People Get Real", wykonawca: Saint Etienne.

Tekst piosenki

Saw you,
and when I saw you
I thought «This is real,
this is real!»
Kissed you,
and when I kissed you,
I whispered «Forever,
forever!»
I love the way,
I love the way you move
I love the way,
I love the way you move
Just lose yourself,
lose yourself in circles of sound.
People get real,
people get real,
people get real!
Knowing
the way the way we are feeling
You told me that we’d turn clean,
??? we turned clean.
Talking,
taking advantage.
The other side of your dreams
of your dreams.
Don’t tell me this is precious!
Don’t tell me this is soulful!
Well you have to be,
have to be kidding me on!
People get real,
people get real,
people get real!
So don’t stop,
don’t stop believing,
No and don’t stop,
don’t stop believing,
Just keep on, keep on, keep on believing it’s here.
People get real,
people get real,
people get real!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Saw you,
and when I saw you
Pomyślałem: "To jest prawdziwe".,
to jest prawdziwe!»
Kissed you,
and when I kissed you,
Wyszeptałem " na zawsze,
na zawsze!»
I love the way,
I love the way you move
I love the way,
I love the way you move
"Just lose yourself",
Zatrać się w kręgach dźwięku.
People get real,
people get real,
ludzie stają się prawdziwi!
Knowing
the way the way we are feeling
Powiedziałeś, że się oczyścimy.,
??? wyszliśmy na prostą.
Dyskusja,
wykorzystuję to.
The other side of your dreams
o twoich marzeniach.
Nie mów mi, że to jest cenne!
Nie mów mi, że to jest uduchowione!
Musisz być,
chyba sobie żartujesz!
People get real,
people get real,
ludzie stają się prawdziwi!
So don ' t stop,
don ' t stop believing,
Nie i nie przestawaj,
don ' t stop believing,
Nie przestawaj wierzyć, że to tu jest.
People get real,
people get real,
ludzie stają się prawdziwi!