Saint Lu — Revive This Flower tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Revive This Flower", wykonawca: Saint Lu.

Tekst piosenki

Every time I look into your eyes
Everything is okay, it’s alright
I don’t really wanna say goodbye
I just wanna wash this ache away
Everything is okay and it’s alright
But it’s weighing heavy on my mind
Don’t you let it slip away
We’re so good together
Is it love? underneath it all
I’m so thirsty for some rain to fall
Revive this flower, revive this flower now
Is it enough to think you love someone?
Oh I pray for rain but there’s only sun
Revive this flower, revive this flower now
I tried to tell myself a thousand times
Everything is ok, it’s alright
But suddenly your kisses taste so dry
Why we’re building castles made of sand
How I’m gonna survive this desert land
Oh it’s weighing heavy on my mind
Don’t you let it slip away
We’re so good together
Is it love? underneath it all
I’m so thirsty for some rain to fall
Revive this flower, revive this flower now
Is it enough to think you love someone?
Oh I pray for rain but there’s only sun
Revive this flower, revive this flower now
Can’t find my way back to the start
And it’s breaking my, breaking my heart
Won’t you breathe life into me And be the man you used to be
'Cause we’re so good together
Is it love? underneath it all
I’m so thirsty for some rain to fall
Revive this flower, revive this flower now
Is it enough to think you love someone?
Oh I pray for rain but there’s only sun
Revive this flower, revive this flower now
Is it love? underneath it all
I’m so thirsty for some rain to fall
Revive this flower, revive this flower now

Tłumaczenie tekstu piosenki

Za każdym razem, gdy patrzę w twoje oczy
Wszystko w porządku.
I don ' t really wanna say goodbye
Chcę tylko zmyć ten ból.
Wszystko jest w porządku i jest w porządku
Ale to jest ciężkie dla mnie
Don ' t You let it slip away
Tak dobrze nam razem.
Czy to miłość? underneath it all
Jestem tak spragniona deszczu, by spaść.
Ożywić ten kwiat, ożywić ten kwiat teraz
Wystarczy myśleć, że kogoś kochasz?
Modlę się o deszcz, ale jest tylko słońce.
Ożywić ten kwiat, ożywić ten kwiat teraz
Próbowałem sobie wmawiać tysiące razy
Wszystko jest w porządku.
Ale nagle twoje pocałunki smakują tak sucho
Dlaczego budujemy zamki z piasku
How I ' m gonna survive this desert land
Oh it ' s weighing heavy on my mind
Don ' t You let it slip away
Tak dobrze nam razem.
Czy to miłość? underneath it all
Jestem tak spragniona deszczu, by spaść.
Ożywić ten kwiat, ożywić ten kwiat teraz
Wystarczy myśleć, że kogoś kochasz?
Modlę się o deszcz, ale jest tylko słońce.
Ożywić ten kwiat, ożywić ten kwiat teraz
Can ' t find my way back to the start
To łamie mi serce.
Won ' t you breathe life into me And be the man you used to be
'Cause we' re so good together
Czy to miłość? underneath it all
Jestem tak spragniona deszczu, by spaść.
Ożywić ten kwiat, ożywić ten kwiat teraz
Wystarczy myśleć, że kogoś kochasz?
Modlę się o deszcz, ale jest tylko słońce.
Ożywić ten kwiat, ożywić ten kwiat teraz
Czy to miłość? underneath it all
Jestem tak spragniona deszczu, by spaść.
Ożywić ten kwiat, ożywić ten kwiat teraz