Saint Motel — Hands Up Robert tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hands Up Robert", wykonawca: Saint Motel.
Tekst piosenki
Break the ice, crack a joke.
Get some air, have a smoke.
Just buy time.
From farther away, they’re alright.
Maybe they won’t talk much tonight.
Not likely,
If I run will they find me?
Float on down the Mississippi.
Hit Gulf and I’m home free.
Get your hands up robber,
Get you hands up robber,
You blew your own cover.
Never mix your lovers.
Crack an egg, eat the yoke.
Why don’t wee three make up and go home.
Cross boundaries
No need to be unfriendly.
We’ll talk it over in the morning.
I make the best french toast.
Get your hands up robber,
Get you hands up robber,
You blew your own cover.
Never mix your lovers.
Get your hands up robber,
Get you hands up robber,
How’d you say you know her?
Not this time little robber.
And you wear all the right suits.
And your hair’s in the right do’s.
But you’re not gonna win sir.
Oh no, you’re not gonna win sir.
Because you act like a criminal.
You steal hearts like a criminal.
Get your hands up robber,
Get you hands up robber,
You blew your own cover.
Never mix your lovers.
Get your hands up robber,
Get you hands up robber,
If only you were smarter
Never mix your lovers.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przełamać lody, zażartować.
Zaczerpnąć powietrza, zapalić.
Kup sobie trochę czasu.
Z daleka są w porządku.
Może nie będą dziś dużo rozmawiać.
Mało prawdopodobne.,
Jeśli ucieknę, znajdą mnie?
Płynąć w dół Mississippi.
Uderz w zatokę i będę wolny.
Get your hands up,
Get you hands up,
Spaliłeś własną przykrywkę.
Nigdy nie mieszaj swoich kochanków.
Rozbij jajko, zjedz jarzmo.
Może we trzech się pogodzimy i pójdziemy do domu.
Granice
Nie musisz być nieprzyjazny.
Porozmawiamy o tym rano.
Robię najlepsze francuskie tosty.
Get your hands up,
Get you hands up,
Spaliłeś własną przykrywkę.
Nigdy nie mieszaj swoich kochanków.
Get your hands up,
Get you hands up,
Skąd ją znasz?
Nie tym razem mały złodziejaszku.
I nosisz odpowiednie garnitury.
A twoje włosy są w porządku.
Ale nie wygra Pan.
Nie wygra Pan.
Bo zachowujesz się jak przestępca.
Kradniesz serca jak przestępca.
Get your hands up,
Get you hands up,
Spaliłeś własną przykrywkę.
Nigdy nie mieszaj swoich kochanków.
Get your hands up,
Get you hands up,
Gdybyś tylko był mądrzejszy
Nigdy nie mieszaj swoich kochanków.