Sainthood Reps — Holiday Makers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Holiday Makers", wykonawca: Sainthood Reps.
Tekst piosenki
You parked in your garage
And closed the door behind you
And then you turned on the ignition
You opened all your windows wide
And closed your eyes
You loosened up your tie, not calling in sick
There’s a million people just like you
Waiting for a way to escape all the stress
You want the quiet life on the company dime
The corporate giant falls and hits the Atlantic
Where’s your daughter now?
She’s nowhere to be found
(Way down line)
Where’s the water now?
It’s all around your mouth
Where’s your daughter now?
She’s nowhere to be found
(Way down line)
Where’s the water now?
It’s all around your mouth
You rode a tidal wave to work today
Must have been early 'cause nobody was there
It hit so hard that they all went on holiday
Only to find their loved ones drowned
It took your home away washed it in the sea
It built your house for you on the ocean floor
It’s visible from New York City
Where’s your daughter now?
She’s nowhere to be found
(Way down line)
Where’s the water now?
It’s all around your mouth
Where’s your daughter now?
She’s nowhere to be found
(Way down line)
Where’s the water now?
It’s all around your mouth
Everything is fine, everything is just fine
When I look up at the sky I notice that I am made up Of everything that makes up the heaven and the stars
The comets and the cars and the water floating 'round
Everything is fine, everything is just fine
When I look up at the sky I notice that I am made up Of everything that makes up the heaven and the stars
The comets and the cars and the water floating 'round
Everything is fine, everything is just fine
When I look up at the sky I notice that I am made up Of everything that makes up the heaven and the stars
The comets and the cars and the water floating 'round
Everything is fine, everything is just fine
When I look up at the sky I notice that I am made up Of everything that makes up the heaven and the stars
The comets and the cars and the water floating 'round
Everything is fine, everything is just fine
(Everything)
Everything is fine, everything is just fine
Everything is fine, everything is just fine
Everything is fine, everything is just fine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaparkowałeś w garażu.
I zamknął za tobą drzwi.
A potem włączyłeś zapłon.
Otworzyłaś wszystkie okna.
# And closed your eyes #
Poluzowałeś krawat, nie dzwoniąc, że jesteś chory.
Jest milion ludzi takich jak ty.
Waiting for a way to escape all the stress
Chcesz spokojnego życia na koszt firmy.
Korporacyjny Gigant spada i uderza w Atlantyk
Gdzie jest teraz twoja córka?
Nigdzie jej nie ma.
/ Align = "left" / Linear)
Gdzie jest teraz woda?
Jest wokół twoich ust.
Gdzie jest teraz twoja córka?
Nigdzie jej nie ma.
/ Align = "left" / Linear)
Gdzie jest teraz woda?
Jest wokół twoich ust.
Jechałeś dziś na fali przypływu do pracy.
Musiałem być wcześniej, bo nikogo tam nie było.
To tak mocno uderzyło, że wszyscy pojechali na wakacje.
/ Align = "left" /
Zabrał twój dom, zmył go w morzu.
Zbudował dla Ciebie dom na dnie oceanu.
Jest widoczny z Nowego Jorku.
Gdzie jest teraz twoja córka?
Nigdzie jej nie ma.
/ Align = "left" / Linear)
Gdzie jest teraz woda?
Jest wokół twoich ust.
Gdzie jest teraz twoja córka?
Nigdzie jej nie ma.
/ Align = "left" / Linear)
Gdzie jest teraz woda?
Jest wokół twoich ust.
Wszystko jest w porządku, wszystko jest w porządku
Kiedy patrzę w niebo, zauważam, że składam się ze wszystkiego, co tworzy niebo i gwiazdy.
The comets and the cars and the water floating ' round
Wszystko jest w porządku, wszystko jest w porządku
Kiedy patrzę w niebo, zauważam, że składam się ze wszystkiego, co tworzy niebo i gwiazdy.
The comets and the cars and the water floating ' round
Wszystko jest w porządku, wszystko jest w porządku
Kiedy patrzę w niebo, zauważam, że składam się ze wszystkiego, co tworzy niebo i gwiazdy.
The comets and the cars and the water floating ' round
Wszystko jest w porządku, wszystko jest w porządku
Kiedy patrzę w niebo, zauważam, że składam się ze wszystkiego, co tworzy niebo i gwiazdy.
The comets and the cars and the water floating ' round
Wszystko jest w porządku, wszystko jest w porządku
(Wszystko)
Wszystko jest w porządku, wszystko jest w porządku
Wszystko jest w porządku, wszystko jest w porządku
Wszystko jest w porządku, wszystko jest w porządku