Säkert! — Dancing, Though tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dancing, Though", wykonawca: Säkert!.
Tekst piosenki
They got married here tonight
They changed some rings, they threw some flowers
I don’t believe in anything
'cause I once believed in all of this
Are you with me, brothers, sisters?
Oh, I know you’ve all been there
Dancing though you hearts were breaking
Dancing though you aren’t here
And I’ll be dancing though my heart is breaking
Be dancing though my heart is breaking
Breaking in the rhythm with the base in the ground
Breaking in the rhythm of the sound of my aching head
Volcano inside but a polished surface
Floor at night, gonna be the last one on it
Dancing though my heart is breaking
Dancing though you are not around
Held a speech that was too long
No one was laughing at the punchlines
Maybe 'cause I’ve forgotten where the punchline lies in all of this
And now gentlemen and ladies
Were married couple as it seems
Right where your shoulder meets your neck is where I hid all my dreams
And I’ll be dancing though my heart is breaking
Be dancing though my heart is breaking
Hired wedding singer, I would beg you to stop singing
But you’re covering up the sounds of telephones not ringing
Play something that we all know
I know something that everyone knows
Working your legs when you’re barely breathing
Dancing though your heart is bleeding
And I’ll be dancing though my heart is bleeding
And I’ll be dancing though I’m nearly sober
In a year or two this will all be over
In a year or two this will all be over
In a year or two this will all be over
In a year or two this will all be over
In a year or two this will all be over
In a year or two, oh it’s never over
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pobrali się tu dziś wieczorem.
Zmienili obrączki, rzucili kwiatami.
Nie wierzę w nic.
'cause I once believe in all of this
Jesteście ze mną, bracia, siostry?
Oh, I know you ' ve all been there
Tańcząc mimo łamania serc
Tańczę choć cię tu nie ma
And I ' ll be dancing though my heart is breaking
Be dancing though my heart is breaking
Breaking in the rhythm with the base in the ground
"Breaking in the rhythm of the sound of my Boling head"
Wulkan wewnątrz, ale polerowana powierzchnia
"Floor at night, gonna be the last one on it"
Tańczę choć serce mi pęka
Tańcząc mimo, że nie ma cię w pobliżu
/ Align = "left" /
Nikt nie śmiał się z puenty
Może dlatego, że zapomniałem, gdzie leży puenta w tym wszystkim.
A teraz panowie i panie
Jesteśmy małżeństwem, jak się wydaje.
Tam, gdzie twoje ramię styka się z twoją szyją, gdzie ukryłem wszystkie moje marzenia.
And I ' ll be dancing though my heart is breaking
Be dancing though my heart is breaking
Wynajęty weselny śpiewak, błagam cię byś przestał śpiewać
Ale ukrywasz odgłosy telefonów, które nie dzwonią.
Play something that we all know
I know something that everyone knows
Pracuj nogami, gdy ledwo oddychasz.
Tańcząc choć twoje serce krwawi
And I ' ll be dancing though my heart is bleeding
And I 'll be dancing though I' m nearly sober
Za rok lub dwa to wszystko się skończy.
Za rok lub dwa to wszystko się skończy.
Za rok lub dwa to wszystko się skończy.
Za rok lub dwa to wszystko się skończy.
Za rok lub dwa to wszystko się skończy.
Za rok czy dwa, to nigdy się nie skończy.