Säkert! — The Flu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Flu", wykonawca: Säkert!.
Tekst piosenki
Broke into your dream last night
Ran around in your brainwave
Crawled next to every nerve you’ve got
Said «Think of me, think of me, think of me»
Strove into the chamber of your heart
Gently spooning every cell
Heard your heartbeat as you let it go
Said «Oh I know, oh I know, oh I know, oh I know»
All is calm in you and there’s a storm outside your skin
Could easily have stayed forever
But there’s no rest in me even when in you
And there’s no rest, oh, oh, oh
Run as fast as I can
Regretting that I ran
No time for regrets
I fall apart
Getting up and then, run again
Hid myself where your hips turn into legs
Try to walk you up north where I live
Up and down, your legs are travelled
Sing «I know my love, I know my love, I know my love, I know»
Oh I had such a posture, backwards straight
I had a reason, a direction
Don’t pinch my arm, you hear, don’t take this away
Cause I know my love, I know my love, I know my love, I know
Run as fast as I can
Regretting that I ran
No time for regrets
Falling apart
Getting up and then, run again
You must believe there’s something epic in you
You need hear the string quartet, they live inside of you
You need to feel that you’re amazing
When I stop running
Something to claim to
Where I wasn’t wishing that I always had the flu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Włamałem się do twojego snu zeszłej nocy.
"Run around in your brainwave"
Czołgał się obok każdego nerwu, jaki masz.
Powiedział " myśl o mnie, myśl o mnie, myśl o mnie»
/ Align = "left" /
Delikatnie obracając każdą komórkę
Słyszałem bicie Twojego serca, gdy go puszczałeś.
Powiedział " Oh I know, oh I know, oh I know, oh I know»
Wszystko jest w tobie spokojne i jest burza na zewnątrz twojej skóry
Mógł zostać na zawsze.
Ale nie ma odpoczynku we mnie, nawet gdy w tobie
And there ' s no rest, oh, oh, oh
Biegnij jak najszybciej
/ Align = "left" /
No time for regrets
I fall apart
Wstaję i znowu biegam.
Ukryłem się tam, gdzie twoje biodra zamieniają się w nogi.
Try to walk you up north where I live
W górę i w dół, twoje nogi podróżują
Sing "I know my love, I know my love, I know my love, I know»
Miałem taką postawę, wyprostowaną do tyłu.
Miałem powód, kierunek.
Nie szczyp mnie w rękę, słyszysz, nie zabieraj mi tego
Bo znam moją miłość, znam moją miłość, znam moją miłość, wiem
Biegnij jak najszybciej
/ Align = "left" /
No time for regrets
Falling apart
Wstaję i znowu biegam.
Musisz wierzyć, że jest w tobie coś epickiego.
Musisz usłyszeć kwartet smyczkowy, oni żyją w tobie
You need to feel that you ' re amazing
When I stop running
Something to claim to
Gdzie nie marzyłam, że zawsze mam grypę.