Salida Nula — Apágalas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Apágalas", wykonawca: Salida Nula.
Tekst piosenki
A plena oscuridad
Cuando notas el vacío
Y en tu mente sólo ves
Luces mortecinas que oscurecen el camino
Y te confunden, quién es quién
Apágalas, apágalas
Y enciende un cigarrillo
Su luz puede valer
Apágalas, apágalas
Y enchufa el infernillo
Caliéntate los… pies
Cuando tu religión
Te pone en un compromiso
Y nos sabes qué elegir
Si Dios o el mismo diablo
O el sol, o el infinito
O prefieres no vivir
Sientes las soledad
Que ocupa todo tu espacio
Y tienes que salir de él
Tu gente, tus amigos
Nada tienes, es amargo
Pero quieres emprender
Tengo una solución
Que te ofrezco amigo mío
Y a cambio nada me des
Las luces encendidas
Son problema tuyo y mío
Lo vamos a resolver
Apágalas, apágalas
Y enciende un cigarrillo
Su luz puede valer
Apágalas, apágalas
Y enchufa el infernillo
Caliéntate los… pies
Tłumaczenie tekstu piosenki
W całkowitej ciemności
Kiedy dostrzegasz pustkę,
I w swoim umyśle po prostu widzisz,
Martwe światła, które przyciemniają drogę,
I mylą cię, kto jest kim.
Wyłącz to.
I zapala papierosa.
Jego światło może być warte
Wyłącz to.
I podłącz piekło.
Rozgrzać ... odnóża.
Kiedy twoja religia
To stawia Cię na kompromis
I wiesz, co wybrać.
Jeśli Bóg lub ten sam diabeł
Albo słońce, albo nieskończoność.
Albo wolisz nie żyć.
Czujesz się samotny.
Który zajmuje całą przestrzeń
Musisz z niego wyjść.
Twoi ludzie, twoi przyjaciele.
Nie masz nic, to jest gorzkie.
Ale chcesz podjąć
Mam rozwiązanie
Co Ci oferuję, przyjacielu.
I nie daj mi nic w zamian.
Światło jest włączone.
To twój i mój problem.
Zajmiemy się tym.
Wyłącz to.
I zapala papierosa.
Jego światło może być warte
Wyłącz to.
I podłącz piekło.
Rozgrzać ... odnóża.