Salif — Salif vs Salif tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Salif vs Salif", wykonawca: Salif.
Tekst piosenki
Ok moi j’dis que si ta zik leur plait telle quelle t’as qu'à leur faire
Si on te dit qu’t’incites les jeunes t’en bats les couilles t’es pas leur père
Quand ils te voient les minots tremblent, écris tout dans la tête
Oublies le stylo l’encre, le shit c’est plus trop à la mode parles-leur de
kilos d’blanche
Faut qu’ton rap pue la rue l’odeur du tah tah
Fais honneur au quartier, hum donnes-leur du sah sah
Si ta conscience se met entre l’succès et moi frère je la bute
Restes vrai ne t'éloignes jamais de la zup'
Ok ok, que du bla bla bla, pour moi ça marche, pourtant ça n’va pas
J’ai la putain d’impression que le temps pa-pa-passe
Que des questions en moi prennent pla-pla-place
Si personne ne change, est-c'que le rap changera
Si jamais jamais je change est-c'que ça changera
Les mois et les jours avant ça n’s’arrange pas
Qui me descendra?
L’impression d'être coincé entre shit et mitard
Sur des pianos, violons moi je kiffe les guitares
Le hip-hop français est un monde de flicards
Qui veulent te voir sur les clous comme sur l’affiche des Beatles
Moi je rappe, oui je rappe comme si c'était la première fois
Tu veux changer? Ouais changer t’as pas compris la première fois?
Sont-ils prêts? S’en bat les couilles, fais c’que, fais c’que t’as à faire
Sont-ils prêts? S’en bat les couilles, fais c’que, fais c’que t’as à faire
Sont-ils prêts? S’en bat les couilles, fais c’que, fais c’que t’as à faire
Sont-ils prêts? Oh no ! Sont-ils prêts? Oh no !!
Sont-ils prêts? S’en bat les couilles, fais c’que, fais c’que t’as à faire
Sont-ils prêts? S’en bat les couilles, fais c’que, fais c’que t’as à faire
Sont-ils prêts? S’en bat les couilles, fais c’que, fais c’que t’as à faire
Sont-ils prêts? Oh no ! Sont-ils prêts? Oh no !!
Ok, si j’comprends bien là on peut rafler sûr et baiser
Et toi tu veux rapper comme quand tu rappais sur tes WC
Tu trouveras la merde si tu vas la chercher
N’oublies pas que ceux qui t’aiment t'écoutent seulement car t’es une caillera
à la muerte
Oh, pas exclusivement c’est tout
Je suis lucide !
Nan t’es fou !
J’connais l’public quand t’es cool
Ils te zappent, ils te zappent, ils bé-bar et téléchargent
Tu peux regarder les charts, j’en ai marre de cette phrase
T’es un bonhomme: prends tes couilles
À qui tu parles de couilles trou d’balle?
À toi !!
Tu es le seul cou-cou-coupable !!
Qui moi?
T’es là tu veux rapper vite shrab j’suis un hip-hopper's, ouais un hip-hopper's
Personne n’en a rien à foutre, à Tombouctou nos soldats kickent au phone
Tu crois pouvoir changer le rap mais tes goûts puent
Y’en a qui disent que t’es un illuminati qu’ils t'écoutent plus
T’as, t’as, déjà tout testé oh, sur Chacun Pour Soi
T’as recommencer à écouter du rap des States c’est pas bien pour toi
Rien à voir avec les States, vois-le comme un truc personnel
J’suis prêt à aller au bout du bout, tant tant tant pis si personne n’aime
Rien à foutre des grands discours, j’suis pas là pour parler bien
Tout c’que j’veux rentrer des sous, et être respecté par les miens
Être respecté, faire du son massif, je pense que les deux sont compatibles
Le game a besoin de changement donc active, j’suis d’humeur franch-franchement
combative
Ton choix est fait, plus que fait re-noi, c’est tout c’que j’ai compris
Faut qu’j’reste là à t’regarder détruire tout c’que j’ai construit
Je n’détruis pas, je re-construis tout d’même
J’emprunte une voie et une route nouvelle
Laisses-moi juste te montrer et ce sera mon défi
Au pire on verra bien où cette route nous mène
Au pire on verra bien où cette route nous mène
Au pire on verra bien où cette route nous mène
Sont-ils prêts? S’en bat les couilles, fais c’que, fais c’que t’as à faire
Sont-ils prêts? S’en bat les couilles, fais c’que, fais c’que t’as à faire
Sont-ils prêts? S’en bat les couilles, fais c’que, fais c’que t’as à faire
Sont-ils prêts? Oh no ! Sont-ils prêts? Oh no !!
Sont-ils prêts? S’en bat les couilles, fais c’que, fais c’que t’as à faire
Sont-ils prêts? S’en bat les couilles, fais c’que, fais c’que t’as à faire
Sont-ils prêts? S’en bat les couilles, fais c’que, fais c’que t’as à faire
Sont-ils prêts? Oh no ! Sont-ils prêts? Oh no !!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli twój Zeke lubi to, co z nimi robisz.
Jeśli ktoś ci powie, że uwodzisz młodych, uderzasz ich w jaja, nie będziesz ich ojcem.
Kiedy zobaczą, jak się trzęsiesz, napisz wszystko w swojej głowie
Zapomnij pióro atrament, szyte to już nie jest zbyt modne, aby powiedzieć im o
kilogramy bieli
Twój RAP śmierdzi na ulicy zapachem tah tah
Uhonoruj dzielnicę, Hum, daj im SAH SAH
Jeśli twoje sumienie stanie między mną a sukcesem, zabiję ją.
Bądź prawdziwy nigdy nie odchodź od Zoopa'
Ok, dobrze, że bla bla bla, dla mnie to działa, ale tak nie jest
Mam przeczucie, że czas mija.
Niech pytania we mnie zajmą PLA-PLA-miejsce
Jeśli nikt się nie zmieni, czy RAP się zmieni
Jeśli kiedykolwiek się zmienię, to się zmieni.
Miesiące i dni wcześniej nie są wygodne
Kto mnie spuści?
Uczucie, że utknął między shit I Mitard
Uwielbiam gitary.
Francuski hip-hop to świat flickardów
Którzy chcą zobaczyć Cię na paznokciach, jak na plakacie Beatlesów.
Przechodzę, tak, przechodzę tak, jakby to był pierwszy raz
Chcesz się zmienić? Nie zrozumiałeś za pierwszym razem?
Są gotowi? Walcz o jaja, zrób to, co musisz zrobić.
Są gotowi? Walcz o jaja, zrób to, co musisz zrobić.
Są gotowi? Walcz o jaja, zrób to, co musisz zrobić.
Są gotowi? O nie ! Są gotowi? O nie !!
Są gotowi? Walcz o jaja, zrób to, co musisz zrobić.
Są gotowi? Walcz o jaja, zrób to, co musisz zrobić.
Są gotowi? Walcz o jaja, zrób to, co musisz zrobić.
Są gotowi? O nie ! Są gotowi? O nie !!
Dobrze, jeśli dobrze zrozumiałem, możemy przeszukać i przelecieć
A Ty chcesz rapować, jakbyś rapował w toalecie.
Znajdziesz gówno, jeśli go poszukasz.
Nie zapominaj, że ci, którzy cię kochają, słuchają Cię tylko dlatego, że jesteś kamieniem
la Muerte
Och, nie tylko to wszystko
Jestem jasnowidzem !
Nie, oszalałeś !
Znam publiczność, kiedy jesteś spoko.
Wbijają Cię, wbijają Cię, wrzucają do baru i ładują
Możesz zobaczyć listy przebojów, mam tego dość.
Bierz jajka.
Komu mówisz o jajach?
Zdrowie !!
- To twoja wina !!
Kim jestem?
Jesteś tutaj, chcesz RAP szybko shrab jestem Hip-Hopper, tak Hip-Hopper
Nikogo to nie obchodzi, nasi żołnierze uderzają do Timbuktu przez telefon.
Myślisz, że możesz zmienić rap, ale twój gust śmierdzi
Są ludzie, którzy mówią, że jesteś iluminatem, że słuchają Cię bardziej.
Ty, ty, już wszystko sprawdziłeś o, na każdym dla siebie
Znowu zacząłeś rapować ze Stanów, co nie jest dla ciebie dobre.
To nie ma nic wspólnego ze Stanami. to sprawa osobista.
Jestem gotowy, aby przejść do końca, jeśli nikt nie lubi
Nie Jestem tu, żeby dobrze mówić.
Wszystko, co chcę dostać w grosze i być szanowanym przez moich
Być szanowanym, zrobić ogromny dźwięk, myślę, że oba są kompatybilne
Gra wymaga aktywnych zmian, więc jestem w nastroju do bycia szczerym
wojowniczy
Twój wybór został dokonany, bardziej niż RE-Noi, to wszystko, co zrozumiałem
Muszę tu stać i patrzeć, jak niszczysz wszystko, co zbudowałem.
Nie niszczę, i tak odbuduję.
Idę nową drogą i drogą
Pozwól, że ci pokażę, a to będzie moje wyzwanie
W najgorszym przypadku zobaczymy, dokąd prowadzi ta droga.
W najgorszym przypadku zobaczymy, dokąd prowadzi ta droga.
W najgorszym przypadku zobaczymy, dokąd prowadzi ta droga.
Są gotowi? Walcz o jaja, zrób to, co musisz zrobić.
Są gotowi? Walcz o jaja, zrób to, co musisz zrobić.
Są gotowi? Walcz o jaja, zrób to, co musisz zrobić.
Są gotowi? O nie ! Są gotowi? O nie !!
Są gotowi? Walcz o jaja, zrób to, co musisz zrobić.
Są gotowi? Walcz o jaja, zrób to, co musisz zrobić.
Są gotowi? Walcz o jaja, zrób to, co musisz zrobić.
Są gotowi? O nie ! Są gotowi? O nie !!