Saliva — Bleed For Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bleed For Me", wykonawca: Saliva.
Tekst piosenki
All I ever wanted
was to be at your service
but now I’m alone
cause you were here and you’re gone
And all I ever wanted
was to feel I had a purpose
but now that’s all gone
But if you could give me just one love
just one life
just one chance to believe in mine
just one love
just one life
you’d bleed for me and I didn’t dare to notice you
now I’m stuck
out on a line.
Bleed for me I didn’t care to be with you
now you’re stuck in my mind
All I ever wanted
was to be what you needed
cause something so strong
it could never be wrong.
And all I can promise
is to say what I’m feeling
We’ve made it so long
But if you could give me just one love
just one life
just one chance to believe in mine
just one love
just one life
you’d bleed for me and I didn’t dare to notice you
now I’m stuck
out on a line.
You’d bleed for me I didn’t care to be with you
now you’re stuck in my mind
Just one love in my life…
You’d bleed for me and I didn’t dare to notice you
now I’m stuck
out on a line.
You’d bleed for me I didn’t care to be with you
now you’re stuck in my mind
Bleed for me (why wont you)
Bleed for me (why wont you)
Bleed for me just one love in my life…
Tłumaczenie tekstu piosenki
All I ever wanted
być do Twoich usług
but now I ' m alone
bo byłeś tu i cię nie ma.
And all I ever wanted
czułem, że mam cel.
but now that ' s all gone
But if you could give me just one love
tylko jedno życie
just one chance to believe in mine
just one love
tylko jedno życie
krwawisz dla mnie, a ja nie ośmieliłem się cię zauważyć.
teraz utknąłem.
na linii.
/ Align = "left" /
teraz utknąłeś w moim umyśle.
All I ever wanted
było być tym, czego potrzebowałeś.
cause something so strong
to nigdy nie może być złe.
And all I can promise
to powiedzieć, co czuję.
Zrobiliśmy to tak długo.
But if you could give me just one love
tylko jedno życie
just one chance to believe in mine
just one love
tylko jedno życie
krwawisz dla mnie, a ja nie ośmieliłem się cię zauważyć.
teraz utknąłem.
na linii.
Krwawisz dla mnie. nie dbałem o to, by być z Tobą.
teraz utknąłeś w moim umyśle.
Just one love in my life…
Krwawisz dla mnie, a ja nie ośmieliłem się cię zauważyć.
teraz utknąłem.
na linii.
Krwawisz dla mnie. nie dbałem o to, by być z Tobą.
teraz utknąłeś w moim umyśle.
Bleed for me (why wont you)
Bleed for me (why wont you)
Bleed for me just one love in my life…