Sally Deford — Because You Prayed for Me (feat. Heather Prusse) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Because You Prayed for Me (feat. Heather Prusse)", wykonawca: Sally Deford.
Tekst piosenki
I have seen the nightfall and heard the thunder roar
I have reached the edge of light and taken one step more
I have found new courage to meet each rising day
Because I know you spoke my name
When you knelt to pray
I have sought His wisdom when every path grew dark
I have sought His healing hand to ease my aching heart
I have known the blessing of fervent prayers entwined
Because your voice was lifted up
Pleading there with mine
Many prayers are spoken; some are left unsaid
Many prayers are offered up as works of love instead
When you strengthened me and sheltered me
He heard your still, unspoken plea
And though you stood beside me your soul was on its knees
Through our joy and sorrow, in all that we endure
Though we see imperfectly, of this much I am sure
God hears every whisper and answers faithfully
And my heart is filled with gratitude
Because you prayed for me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem zmrok i słyszałem ryk grzmotu.
Dotarłem do krawędzi światła i zrobiłem jeszcze jeden krok.
Znalazłem nową odwagę, by spotkać się z każdym powstającym dniem.
Bo wiem, że wypowiedziałeś moje imię.
Kiedy klęczałeś by się modlić
Szukałam jego mądrości, gdy każda ścieżka stała się ciemna.
Szukałam jego uzdrawiającej ręki, by ukoić moje bolące serce.
Znam błogosławieństwo gorliwych modlitw splecionych
Ponieważ twój głos został podniesiony.
/ Align = "left" / Linear
Wiele modlitw jest odmawianych, niektóre pozostają niewypowiedziane
Wiele modlitw jest ofiarowanych jako uczynki miłości.
Kiedy mnie wzmocniłeś i chroniłeś
Usłyszał Twój niewypowiedziany apel.
I choć stałeś obok mnie, twoja dusza była na kolanach.
Przez naszą radość i smutek, we wszystkim, co znosimy
Choć widzimy niedoskonale, tego jestem pewien.
Bóg słyszy każdy szept i odpowiada wiernie
A moje serce przepełnia wdzięczność
Bo modliłeś się za mnie.