Sally Oldfield — Playing In The Flame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Playing In The Flame", wykonawca: Sally Oldfield.
Tekst piosenki
I was born where the nights are warm
In the ancient land of my fathers
Every game was wild and untamed
Playing in the flame! Playing in the flame!
Come talk to me now the sun in nearly risen
Let’s make it the start of a new day
Every word and action comes straight from the heart
When you’re Playing in the flame! Playing in the flame!
Come tell me babe just what you’re really feeling
It’s the only thing that I understand
Wanna give to you all the things that I can
Playing in the flame! Playing in the flame!
Let’s see how bright we can make it burn
Every moment’s for learning
It’s passion I want to give you!
And it feels like I’m burning, Babe I’m burning!
Closer! come closer my love!
I wanna throw some wood on the fire
I wanna whisper a secret desire
Playing in the flame! Playing in the flame!
You’re touching me with a rare lightning
It’s healing the pain
Every word and action comes straight from the heart
When you’re Playing in the flame! Playing in the flame!
Let’s see how bright we can make it burn
Every moment’s for learning
It’s passion I want to give you!
And it feels like I’m burning, Babe I’m burning!
I was born where the nights are warm
In the ancient land of my fathers
Every game was wild and untamed
Playing in the flame! Playing in the flame!
Playing in the flame! Playing in the flame!
Playing in the flame! Playing in the flame!
Playing in the flame! Playing in the flame!
Playing in the flame! Playing in the flame!
Playing in the flame! Playing in hte flame!
Playing in the flame! Playing in the flame!
Playing in the flame! Playing in the flame!
Playing in the flame! Playing in the flame!
Tłumaczenie tekstu piosenki
I was born where the nights are warm
In the ancient land of my fathers
Każda gra była dzika i nieokiełznana
Bawię się w płomieniu! Bawię się w płomieniu!
Come talk to me now the sun in nearly risen
* Let ' s make it the start of a new day *
Każde słowo i działanie pochodzi prosto z serca.
Kiedy bawisz się w płomieniu! Bawię się w płomieniu!
Come tell me babe just what you ' re really feeling
To jedyna rzecz, którą Rozumiem.
Wanna give to you all the things that I can
Bawię się w płomieniu! Bawię się w płomieniu!
Zobaczmy, jak jasno możemy go spalić.
"Every moment' s for learning"
To jest pasja, którą chcę ci dać!
I czuję się, jakbym płonął, kochanie, płonę!
Bliżej! podejdź bliżej, kochanie!
I wanna throw some wood on the fire
I wanna whisper a secret desire
Bawię się w płomieniu! Bawię się w płomieniu!
Dotykasz mnie rzadkim piorunem
To uzdrawia ból.
Każde słowo i działanie pochodzi prosto z serca.
Kiedy bawisz się w płomieniu! Bawię się w płomieniu!
Zobaczmy, jak jasno możemy go spalić.
"Every moment' s for learning"
To jest pasja, którą chcę ci dać!
I czuję się, jakbym płonął, kochanie, płonę!
I was born where the nights are warm
In the ancient land of my fathers
Każda gra była dzika i nieokiełznana
Bawię się w płomieniu! Bawię się w płomieniu!
Bawię się w płomieniu! Bawię się w płomieniu!
Bawię się w płomieniu! Bawię się w płomieniu!
Bawię się w płomieniu! Bawię się w płomieniu!
Bawię się w płomieniu! Bawię się w płomieniu!
Bawię się w płomieniu! Gra w hte flame!
Bawię się w płomieniu! Bawię się w płomieniu!
Bawię się w płomieniu! Bawię się w płomieniu!
Bawię się w płomieniu! Bawię się w płomieniu!