Sally Seltmann — Heart That's Pounding tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heart That's Pounding", wykonawca: Sally Seltmann.
Tekst piosenki
Trouble in sight, I am not like all the other girls
That you saw last night
Louder when I said it before
You can save my life if you give me more
I had a shot at what I thought
Was the best day of my life, now it’s gonna end
Yellow and blue, the target was see through
Fortune tellers said, I told you
I want to see a heart that’s pounding
I want to hear a beat that’s sounding
Bigger than the leap that’s bounding
I was lost but now you found me There is a world to fix, a tape to fix
A mind to mend, a soul to bend, start to end
Fish to feed, some dope to need
A girl to be a boy to see I’m loving nothing
I want to see a heart that’s pounding
I want to hear a beat that’s sounding
Bigger than the leap that’s bounding
I was lost but now you found me What’s the use of loving
If you’re not loving like
You think you’re gonna die
If you don’t see a loved one
Without you for just ten days
Well, I feel like I’m gonna die
While I lie in bed at night
I can feel my heart inside
I can hear it in my head
I can feel it in my fingertips
There’s no way I can hide this desperation
I want to see a heart that’s pounding
I want to hear a beat that’s sounding
Bigger than the leap that’s bounding
I was lost but now you found me I want to see a heart that’s pounding
I want to hear a beat that’s sounding
Bigger than the leap that’s bounding
I was lost but now you found me I want to see a heart that’s pounding
I want to hear a beat that’s sounding
Bigger than the leap that’s bounding
I was lost but now you found me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kłopoty w zasięgu wzroku, nie jestem jak inne dziewczyny
To, co widziałeś zeszłej nocy.
Głośniej, gdy mówiłem to wcześniej.
Możesz uratować mi życie, jeśli dasz mi więcej.
Miałem szansę na to, co myślałem.
Was the best day of my life, now it ' s gonna end
Żółty i niebieski, cel był widziany przez
Wróżbici mówili, mówiłem ci.
Chcę zobaczyć serce, które wali
Chcę usłyszeć bicie, które brzmi
Bigger than the leap that ' s bounding
Byłem zagubiony, ale teraz mnie znalazłeś. jest świat do naprawienia, taśma do naprawienia.
Umysł do naprawienia, dusza do nagięcia, początek do końca
Ryba do wykarmienia, trochę towaru do potrzebowania
A girl to be a boy to see I ' m loving nothing
Chcę zobaczyć serce, które wali
Chcę usłyszeć bicie, które brzmi
Bigger than the leap that ' s bounding
I was lost but now you found me What ' s the use of loving
"If you' re not loving like"
Myślisz, że umrzesz.
"If you don' t see a loved one"
Bez ciebie przez 10 dni
Well, I feel like I ' m gonna die
While I lie in bed at Night
I can feel my heart inside
Słyszę to w mojej głowie.
Czuję to w opuszkach palców
Nie mogę ukryć tej desperacji.
Chcę zobaczyć serce, które wali
Chcę usłyszeć bicie, które brzmi
Bigger than the leap that ' s bounding
* I was lost but now you found me * * I want to see a heart that ' s walking *
Chcę usłyszeć bicie, które brzmi
Bigger than the leap that ' s bounding
* I was lost but now you found me * * I want to see a heart that ' s walking *
Chcę usłyszeć bicie, które brzmi
Bigger than the leap that ' s bounding
Byłem zagubiony, ale teraz mnie znalazłeś.