Sally Seltmann — I Will Not Wear Your Wedding Ring tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Will Not Wear Your Wedding Ring", wykonawca: Sally Seltmann.
Tekst piosenki
Last night I had the strangest dream
I was down beside a moonlight stream
My dress was torn
My hands were down on the ground
In the distance was a flickering light
It came closer, closer, ‘till it was bright
I could see you standing there
With a ring in your hand
But I will not wear your wedding ring
And I will not tell you anything
But to leave me here alone
I ask you to go Go!
Go!
And you told me that you knew me well
It was as if though you were under a spell
I was nervous just imagining how I’d escape
But you would not rise from bended knee
And you would not walk away from me
I’ll tell you once again
I ask you to go Go
Go Go Back to where you came from
Go Back to where you came from
No, no, no Go back to where you came from
Go back to where you came from, boy
And I will not wear your wedding ring
And I will not tell you anything
Yeah I will not wear your wedding ring
I will not tell you anything
But to go Go, go, go, go, go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatniej nocy miałem dziwny sen.
I was down beside a moonlight stream
Moja suknia była rozdarta.
Moje ręce leżały na ziemi.
W oddali migotało światło
Zbliżał się, zbliżał, aż był jasny
I could see you standing there
Z pierścionkiem w dłoni
Ale nie założę Twojej obrączki.
I nic Ci nie powiem.
Ale zostawić mnie tu samego
Proszę cię, idź!
Idź!
I powiedziałeś mi, że dobrze mnie znasz
To było tak, jakbyś był pod wpływem zaklęcia.
Byłam zdenerwowana wyobrażając sobie, jak ucieknę.
Ale nie powstałbyś z ugiętych kolan
I nie odejdziesz ode mnie
Powiem ci jeszcze raz.
Proszę cię, idź już.
Wracaj tam, skąd przyszedłeś.
Wracaj tam, skąd przybyłeś.
Nie, Nie, Nie wracaj tam skąd przyszedłeś
Wracaj tam skąd przyszedłeś, chłopcze.
I nie założę Twojej obrączki.
I nic Ci nie powiem.
Nie założę Twojej obrączki.
Nic Ci nie powiem.
/ Align = "left" /