Sally Shapiro — Lives Together tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lives Together", wykonawca: Sally Shapiro.
Tekst piosenki
Shadows dancing up high to the bright city lights
I just saw your face disappear in the night
Suddenly I’m lost, memories fill my mind
Because the fire is always burning, when I see you smile
And I’ve come to the point where I finally know:
We should spend our lives together, we would understand each other
We shouldn’t miss the opportunity to take each other hands
No sense to deny its getting stronger — I can’t hide it any longer
You shouldn’t walk away alone when you can stop and turn around and follow me
All the dreams have passed, all the people are gone
But I can’t walk myself, I moved by a drum this time
In the air I feel something new has begun
Ever since the fires that start appearing; they are in your eyes
And I’ve come to the point where I finally know:
We should spend our lives together, we would understand each other
We shouldn’t miss the opportunity to take each other hands
No sense to deny it’s getting stronger — I can’t hide it any longer
You shouldn’t walk away alone when you can stop and turn around and follow me
La la la da da…
Or you can walk by yourself
Tłumaczenie tekstu piosenki
Shadows dancing up high to the bright city lights
Widziałam, jak znikasz w nocy.
Nagle jestem zagubiony, wspomnienia wypełniają mój umysł
Bo ogień zawsze płonie, kiedy widzę Twój uśmiech
I doszedłem do punktu, w którym w końcu wiem,:
Powinniśmy spędzić nasze życie razem, zrozumiemy się nawzajem.
Nie powinniśmy przegapić okazji, by wziąć się za ręce.
Nie ma sensu zaprzeczać, że staje się silniejszy — nie mogę tego dłużej ukrywać.
Nie powinieneś odchodzić sam, kiedy możesz się zatrzymać, odwrócić i podążać za mną.
Wszystkie marzenia przeszły, wszyscy ludzie odeszli.
Ale nie mogę chodzić sam, tym razem poruszyłem się bębnem.
In the air I feel something new has begun
Od kiedy ogień zaczyna się pojawiać, są w twoich oczach
I doszedłem do punktu, w którym w końcu wiem,:
Powinniśmy spędzić nasze życie razem, zrozumiemy się nawzajem.
Nie powinniśmy przegapić okazji, by wziąć się za ręce.
Nie ma sensu zaprzeczać, że jest coraz silniejszy — nie mogę tego dłużej ukrywać.
Nie powinieneś odchodzić sam, kiedy możesz się zatrzymać, odwrócić i podążać za mną.
La la la da da…
Albo możesz iść sam.