Salmo — 1984 tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "1984", wykonawca: Salmo.

Tekst piosenki

Vengo al mondo d’estate
Dio mi parla nel sonno
Mi dice «scusi, quanto state?»
Ho il permesso di soggiorno
Sono nuovo da queste parti
Parto ma non so se torno
Non stare sveglio ad aspettarmi
Questo è l’anno dei miracoli
Craxi mangia coi tentacoli
Muore Berlinguer
Maradona è al Napoli
Io sempre col pallone in mano
Sette su sette
Piedi nudi sull’asfalto fra le vie strette
L’anno in cui la Apple prova
Il primo Mac, Crystal Ball
Crystal meth vado sulle croci tipo Cristotech
Cozze crude col limone dinastia di pescatori
Mio padre non fa il buttafuori ma ti pesta fuori
Rinchiusi dentro il bunker a fumarle tutte
Niente router, no computer
Pezzi di ricambio per gli scooter
Fermo il tempo che scorre, con quel sole risorge
Soffio sull’occhio di George Orwell
I primi drin Fossil solo film sui mostri
Le prime donne stuprate da Bill Cosby
Cresco in fretta, parlo poco, sembro autistico
L’arte è cibo per la mente, frequento l’artistico
Se il treno passerà una volta sola, sarò di parola
Dopo scuola lascerò il mio nome sopra con il viola
E tu che aspetti in coda e guardi la firma se cola
Mi hai visto nascere e morire per rifarlo ancora
Olbia city, motorino sempre in due
Poi la vita è diventata più veloce: ognuno per le sue
à una gara senza freni, non ci sono premi
Dove cazzo vai se non sai da dove vieni
No-me, no-me, no-me, no-me
Ah! ora tutti sanno il no-me, no-me, no-me
Oh, ora tutti sanno il no-me, no-me, no-me
Oh, ora tutti sanno il no-me, no-me, no-me
S a l m o Coprimi di soldi Jerry Maguire
à quello che hai pensato quando eri nei guai
Voglio portarti via con me tipo Macdrive
Back in the days bra Marty Macfly
La mia zona era la z b, heavy metal kids
La versione beta dell’MC
Ho fatto i peggiori lavori per ripagarmi i CD
Sognando un futuro migliore, tipo questo qui
In 5 sul Volkswagen dell’Ottantaquattro verso Londra
à un po' come nuotare verso l’onda
Sono affogato e poi resuscitato sulla sponda insomma
Ho perso quando ho fatto a pugni contro l’ombra
Dalle esperienze impari, spali merda a quintali
E anche se mi spari, c’ho la pelle come i cinghiali
Sardo come Zedda Piras ho fatto il viaggio in ketamina
Adesso riempio i locali e parcheggio in terza fila
Sapere che il mio primo disco
Ha fatto la storia ma dopo il Sangue Misto
Ancora scioccato per quanto sangue ho visto
Il mio flow vi ha benedetto, il sangue di cristo
2012 alla svolta
Machete crew guarda le spalle tipo la scorta
Capo come John Gotti, sveglio tutte le notti
Vivevo in una casa con il bagno di Trainspotting
Poi la mia passione è diventata professione
Devozione, mani intrecciate come alla confessione
Ringrazierò la sorte per gentile concessione
à importante ciò che lasci, non la conclusione
Ora tutti sanno il no-me, no-me, no-me
Ah! ora tutti sanno il no-me, no-me, no-me
Ah, ora tutti sanno il no-me
Vengo al mondo d’estate
Dio mi parla nel sonno
Mi dice «hey boy, guarda che ora tutti sanno il No-me, no-me, no-me»
Ah? ora tutti sanno il no-me, no-me, no-me
S a l m o Puoi odiarlo a morte, puoi gridarlo forte
Ora tutti sanno che il no-me è S a l m o Puoi odiarlo a morte, puoi gridarlo forte
Ora tutti sanno che il no-me è S a l m o Puoi odiarlo a morte o puoi gridarlo forte
Ora tutti sanno che il no-me è S a l m o

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przychodzę na świat latem
Bóg przemawia do mnie we śnie
Mówi "" Przepraszam, ile jesteś wart?»
Mam pozwolenie na pobyt
Jestem tu nowy.
Wyjeżdżam, ale nie wiem, czy wrócę.
Nie obudź się i czekaj na mnie.
To rok cudów
Craxi zjada macki
Umiera Berlinger
Maradona w Napoli"
Jestem zawsze z piłką w ręku
Siedem z siedmiu
Bose stopy na asfalcie między wąskimi uliczkami
Rok, w którym Apple próbuje
Pierwszy Mac, Kryształowa kula
Crystal meth idę na krzyżach typu Cristotech
Surowe małże z cytryną
Mój ojciec nie jest bramkarzem, ale cię bije.
Zamknięci w bunkrze, żeby je wypalić.
Bez routera, bez komputera
Części zamienne do skuterów
Zatrzymaj czas płynący z tym wschodzącym słońcem
Oddech na oku George ' a Orwella
Pierwszy Drin Fossil tylko filmy o potworach
Pierwsze kobiety zgwałcone przez Billa Cosby ' ego
Szybko dorastałem, mało mówię, wyglądam na autystycznego
Sztuka jest pokarmem dla umysłu, uczęszczam do sztuki
Jeśli pociąg przejdzie tylko raz, będzie to 2 słowa
Po szkole zostawisz moje imię powyżej z fioletowym
A ty czekasz w kolejce i patrzysz na podpis, jeśli Palik
Widziałeś, jak się urodziłem i umarłem, żeby zrobić to ponownie.
Olbia City, motorower zawsze w dwóch
Potem życie stało się szybsze: każdy za swoje
To wyścig bez hamulców, bez nagród
Gdzie do cholery idziesz, jeśli nie wiesz, skąd jesteś
Nie-mnie, nie-mnie, nie-mnie, nie-mnie
Ah! teraz wszyscy wiedzą no-me, no - me, no-me
Och, teraz wszyscy wiedzą no-me, no - me, no-me
Och, teraz wszyscy wiedzą no-me, no - me, no-me
S A l m o przykryj mnie pieniędzmi Jerry 'ego Maguire' a
To jest to, o czym myślałeś, kiedy miałeś kłopoty
Chcę zabrać cię ze sobą jak Macdrive
Powrót do czasów BRA Marty 'ego McFly' a
Moim obszarem było z b, heavy Metal kids
Wersja beta MC
Zrobiłem najgorszą pracę, aby odzyskać moje płyty CD
Marząc o lepszej przyszłości.
O 5 na "Volkswagenie" osiemdziesiąt czwarty do Londynu
To trochę jak pływanie w kierunku fali
Utonąłem, a potem wróciłem na brzeg.
Przegrałem, kiedy uderzyłem w cień
Od nierównych doświadczeń spalenia gówna do cetnerów
Nawet jeśli mnie zastrzelisz, mam skórę jak dziki.
Sardo jako Zedda Piras zrobiłem wycieczkę do ketaminy
Teraz wypełniam pomieszczenia i parking w trzecim rzędzie
Wiedzieć, że mój pierwszy dysk
Zrobił historię, ale po mieszanej krwi
Wciąż w szoku, ile krwi widziałem
Pobłogosławił was Mój strumień, Krew Chrystusa
2012 on Breakout
Maczeta załoga patrzy na Ramiona typu towarzyskie
Szef jak John Gotti budzi się każdej nocy
Mieszkałem w domu z łazienką Trainspotting
Wtedy moja pasja stała się zawodem
Oddanie, ręce splecione jak spowiedź
Dziękujemy losowi za uprzejmość
Ważne jest, że nas opuszczasz, a nie uwięzienie
Teraz wszyscy wiedzą no-me, no - me, no-me
Ah! teraz wszyscy wiedzą no-me, no - me, no-me
Ach, teraz wszyscy wiedzą nie-mnie
Przychodzę na świat latem
Bóg przemawia do mnie we śnie
Mówi do mnie: "Hej, chłopcze, zobacz, co teraz wszyscy wiedzą nie-mnie, nie-mnie, nie-mnie»
Co? teraz wszyscy wiedzą no-me, no - me, no-me
S A l m O można go nienawidzić na śmierć, można krzyczeć głośno
Teraz wszyscy wiedzą, że no-me S A l m O możesz go nienawidzić na śmierć, możesz głośno krzyczeć
Teraz wszyscy wiedzą, że no-me S A l M lub możesz go nienawidzić na śmierć lub możesz głośno krzyczeć
Teraz wszyscy wiedzą, że no-me S A l M o