Salserin — No Importa (En Vivo) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Importa (En Vivo)", wykonawca: Salserin.
Tekst piosenki
Maana ser el primer da Y que voy a hacer, sin tu compaia
Maana ser… Y ya me enter
De que no estars, y ahora que voy a hacer
Dime tu en que colegio
Tu estaras
Y en el recreo
Seguro te voy a acompaar…
No importa en que colegio estes,
No importa la universidad,
No importa donde estudiaras,
No importa porque te voy a encontrar…
No importa en que colegio estes
No importa la universidad
Nuestro amor es de verdad
No importan las fronteras…
No importa eso…
Porque te quiero mi amor.
Ven y dame un beso…
No, no, no, nooo
Que al lado de mi pupitre
Estaban tu y yo… Y tu te fuiste
Y en ellos los dos, dibujados
En un corazn
Que decia tu y yo
Pero tu te fuiste del colegio
Y nuestro amor
En mi quedara como un sueo.
No importa en que colegio estes,
No importa la universidad,
No importa donde estudiaras,
No importa porque te voy a encontrar…
No importa en que colegio estes,
No importa la universidad,
Nuestro amor es de verdad,
No importa esto es deverdad
Nos abrazamos
Y un avion de papel
Te escribo yo te amo…
Y en un avion de papel
Te escribire
Que te amo…
(no importa en que colegio estes, no importa la universidad)
No importa en que colegio estes
Porque yo siempre, siempre te amare
(no importa en que colegio estes, no importa la universidad)
Yo que andaba acostumbrado, a tenerte a mi lado
Y ahora te vas, te vas, te vas, te vas
Y te voy a encontrar…
Y mientras tanto… Sigo aqui
Con salserin, con mucho swim!
(no importa en que colegio estes, no importa la universidad)
No, no, no y no quiero mas libros
No quiero mas cuadrenos
Mi vida es un infierno
Desde que tu ya no estas
(no importa en que colegio estes, no importa la universidad)
Y desde el da en que te fuiste
Esta vacio tu pupitre
ЎTe quiero!
ЎTe amo!
ЎTe adoro!
Y el corazon que dice tu y yo
Lo veo todos los dias…
Woooooo… Te quiero mucho,
A ti mi amor…
(no importa en que colegio estes)
No importa en que colegio estes.
(no importa la universidad)
Porque de todas maneras
Yo siempre te voy a amar.
(no importa en que colegio estes)
Y en un avion de papel yo te escribir
(no importa la universidad)
Que te amo…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ma ' an być pierwszym tak i co zrobię bez Twojej firmy
Maana ser ... i już się dowiedziałem
Co ty nie zrobisz, a teraz co ja zrobię,
Powiedz mi, w której szkole
Będziesz
/ Align = "left" /
Odprowadzę Cię.…
Nie ma znaczenia, do jakiej szkoły chodzisz.,
Niezależnie od uczelni,
Nieważne, gdzie się uczyłeś.,
To nie ma znaczenia, bo cię znajdę.…
Nie ma znaczenia, do jakiej szkoły chodzisz.
Niezależnie od uczelni
Nasza miłość jest prawdziwa
Granice nie mają znaczenia…
To nie ma znaczenia.…
Bo cię kocham, kochana.
Idź i Pocałuj mnie.…
Nie, Nie, Nie, Nie.
Co jest obok mojego biurka
Byliśmy razem ... i odszedłeś.
I na nich obu namalowanych
W sercu
Co Ty i ja mówicie
Ale odszedłeś ze szkoły.
I nasza miłość
W mojej głowie jest jak marzenie.
Nie ma znaczenia, do jakiej szkoły chodzisz.,
Niezależnie od uczelni,
Nieważne, gdzie się uczyłeś.,
To nie ma znaczenia, bo cię znajdę.…
Nie ma znaczenia, do jakiej szkoły chodzisz.,
Niezależnie od uczelni,
Nasza miłość jest prawdziwa,
Bez względu na to, czy jest to deverdad
Przytulamy się.
I papierowy samolot
Piszę do ciebie, kocham cię.…
I w papierowym samolocie
Napiszę do ciebie.
Że cię kocham.…
(bez względu na to, w jakiej szkole jesteś, niezależnie od college ' u)
Nie ma znaczenia, do jakiej szkoły chodzisz.
Bo zawsze będę cię kochał.
(bez względu na to, w jakiej szkole jesteś, niezależnie od college ' u)
Przywykłem do bycia przy mnie.
A teraz wychodzisz, wychodzisz, wychodzisz, wychodzisz.
Znajdę cię.…
W międzyczasie ... wciąż tu jestem.
Z salseriną, z dużą ilością pływania!
(bez względu na to, w jakiej szkole jesteś, niezależnie od college ' u)
Nie, Nie, Nie, i nie chcę więcej książek.
Nie potrzebuję już quadów.
Moje życie to piekło.
Odkąd cię nie ma.
(bez względu na to, w jakiej szkole jesteś, niezależnie od college ' u)
I od dnia, w którym odszedłeś.
Twoje biurko jest puste.
I kocham cię!
I kocham cię!
I kocham cię!
I serce, które mówi Ty i ja,
Widzę to codziennie.…
Woooooo... tak bardzo cię kocham.,
Do ciebie, kochana.…
(bez względu na to, w jakiej szkole jesteś)
Nie ma znaczenia, do jakiej szkoły chodzisz.
(niezależnie od uczelni)
Ponieważ w każdym razie
Zawsze będę cię kochał.
(bez względu na to, w jakiej szkole jesteś)
Napiszę do Ciebie w papierowym samolocie.
(niezależnie od uczelni)
Że cię kocham.…