Salt-N-Pepa — Do You Want Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Do You Want Me", wykonawca: Salt-N-Pepa.
Tekst piosenki
You said it loud and I heard you
Never tried to hurt you
Some say I’m old fashioned
I like to take my time and do it slow
You know with the flow
But don’t try to rush it So ride it like a horse
And let nature take its course
Get to know each other
Be my friend not just my lover
Share your thoughts with me Love my mind not just my body baby
Do you really want me baby? Let me know
Cuz if you really like me I suggest you tell me so Got no time for silly games, that ain’t even why I came
Cuz I may be the kind of guy you like
Please understand the way I feel
I must have trust or there’s no deal
My emotion’s ain’t to be Played with or given free
I appreciate greatly
The way you toleratered me Sometimes I do act flaky
I wouldn’t blame you if you hate me You put up with my butt
When I wouldn’t give it up Yeah, I know that really sucks
But if you wait awhile, I’ll make it up Who me? A tease? Brother, please
You’re just having bad memories
About some skeeze who did the squeeze
And had you on your hands and knees
Look, I am telling you straight out
That’s not what I’m all about
I’d just be playing myself out
If I spent the night at your house
Now don’t get me wrong
I didn’t mean to turn you on We haven’t known each other long
But this is my life not just a song
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziałeś to głośno, a ja cię usłyszałem.
Nigdy nie próbowałem cię skrzywdzić.
Niektórzy mówią, że jestem staromodny.
Lubię się nie spieszyć i robić to powoli.
You know with the flow
Ale nie próbuj się spieszyć, więc jedź jak koń.
I niech natura weźmie swój bieg
Poznajcie się.
Be my friend not just my lover
Share your thoughts with me Love my mind not just my body baby
Naprawdę chcesz moje dziecko? Daj mi znać.
Bo jeśli naprawdę mnie lubisz, to sugeruję, żebyś mi powiedział, więc nie mam czasu na głupie gierki, to nawet nie po to przyszedłem.
Bo mogę być typem faceta, którego lubisz.
Proszę zrozum, jak się czuję.
Muszę mieć zaufanie, albo nie ma umowy.
* Moje emocje nie są po to, by być puszczone, * * ani wolne. *
Doceniam to.
Sposób w jaki mnie tolerujesz, czasami zachowuję się jak wariatka.
Nie winię cię, jeśli mnie nienawidzisz. znosisz mój tyłek.
Kiedy nie chciałem się poddać tak, Wiem, że to naprawdę do bani
Ale jeśli poczekasz chwilę, wymyślę kto ja? Flirtować? Bracie, proszę.
Masz złe wspomnienia.
O jakimś skeeze, który ściskał
I miał Cię na rękach i kolanach
Mówię ci to wprost.
Nie o to mi chodzi.
/ Align = "left" /
Gdybym spędziła noc w Twoim domu
Nie zrozum mnie źle.
Nie chciałem cię podniecić. nie znamy się zbyt długo.
But this is my life not just a song