Salt-N-Pepa — Hyped On The Mic tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hyped On The Mic", wykonawca: Salt-N-Pepa.
Tekst piosenki
I’d like you to meet my mic, last name is phone
This is my house make yourself at home
Now see those chairs? Please just ignore them
Believe me, they’ll be no need for them
I got a rhyme, and I’d like to exploit it You came in here so you cannot avoid it This beat is hard, it’s as hard as a diamond
And it keeps kickin' as long as we’re rhymin' to it And it’s addictive like smoking
Word to the parents, see, I’m not jokin'
You’ll be a fiend only this type is harmless
Couldn’t kick the habit if you tried your darndest
So don’t fight it, don’t fear it Just take your hands off yours and cheer it I gave you more than you ever expected
And when I did that you gave me respect
With your support we’re reachin' new heights
Salt and Pepa’s insanely hyped on the mic
My supporters are massive, my sound is passive
If I was you, I’d take time to ask if Others you’ve heard really deserve to be ranked as the best
Great or supurb, to be or not to be, that’s a good question
How good they used to be, well I give less than a damn
Cuz the present that counts if you can’t rock the mic
I suggest you dis-mount
I said please, but it’s not like I’m pleadin'
So don’t get supe, peasant, stop speedin'
Cuz I’m about to rain, and when I rain I don’t drizzle
It’s gettin' hot in here, we’re gonna sizzle
See, I understand that you have been itchin'
But if it’s too hot, get out of the kitchen
Cuz frauds and fakes are the ones I don’t like
And they are the ones that get me hyped on the mic
I’m gonna play you for keeps, got a system in my teeth
Outside on the street people heard all of the beats
That I rapped or maxed on so throw the wax on Pepa is that strong, make a hit rap song
First class status, I’m a blessed event
God rocked the full-size for my silhoutte
Yes, solo this woman, rhymes so informing
Would only be inevitable until morining
Don’t try to leave cuz I will protest
Oh yes, I have an uzi I’ve been dyin' to test
Livin' larger than life but to be precise
I’m Pepa, much deffer when I’m crazy hyped on the mic
We’re gonna break it down to you how it should be broke
Rhymes written not bitten how it should be wrote
People jammin' not standin' and what you hope
A show funky not junky, you say rhymes are dope
??? living hyper than hype
Spinderella had to tell him, «Boy, you ain’t my type»
Get away from my dj before she gets pissed
She’s got a cut, for your but and it goes like this
Started wheelin' doin' wheelies, thoughts you were a big wheel
Started dealin' like a dealer, but you just couldn’t deal
As you flip like a freak the whole world just flopped
Couldn’t rock like a rocker so you just got rocked
I’m the defest gettin' deffer and ought to be kept
Take a breath between rhymes we’re best, tell 'em Pep
Or let’s kick it like a kicker, the rhymes I kick
Like a sticker gets stuck to your butt I’ll stick
When the hype is gettin' hyper, when the hip-hop's hype
Salt and Pepa, that’s right, you know we’re hyped on the mic
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poznaj mój mikrofon, na nazwisko telefon.
To mój dom. czuj się jak u siebie.
Widzisz te krzesła? Proszę ich zignorować.
Uwierz mi, nie będą im potrzebne.
I got a rhyme, and I 'd like to exploit it you came in here so you can' t avoid it This beat is hard, it ' s as hard as a diamond
And it keeps kickin 'as long as we 're rhymin' to it And it ' s addictive like smoking
Słowo do rodziców, widzisz, nie żartuję
Będziesz diabłem, tylko ten typ jest nieszkodliwy.
Nie możesz rzucić nałogu, nawet jeśli spróbujesz.
Więc nie walcz z tym, nie obawiaj się tego po prostu zabierz swoje ręce i dopinguj to dałem ci więcej niż kiedykolwiek oczekiwałeś
A kiedy to zrobiłem, okazałeś mi szacunek.
Z Twoim wsparciem osiągamy nowe wyżyny
Salt and Pepa ' s insanely hyped on the mic
Moi zwolennicy są masowi, mój dźwięk jest pasywny
Na Twoim miejscu zapytałbym, czy inni zasługują na miano najlepszych.
Super czy supurb, być czy nie być, to dobre pytanie.
Jak dobrzy byli kiedyś, cóż mnie to obchodzi.
Bo teraźniejszość się liczy, jeśli nie dasz rady.
Sugeruję, żebyś się wycofał.
Powiedziałem Proszę, ale to nie jest tak, że błagam
So don 't get supe, wieśniaku, stop speedin'
Bo zaraz Padam, a kiedy Padam, nie mżnę.
Robi się gorąco, skwierczymy
Rozumiem, że cię swędzi.
Ale jeśli jest za gorąco, WYJDŹ z kuchni.
Bo nie lubię oszustw i podróbek.
I to oni mnie podniecają na mikrofonie.
I ' m gonna play you for keeps, got a system in my teeth
Na Zewnątrz Na ulicy ludzie słyszeli wszystkie bity
/ Że rapowałem, / więc Wrzuć wosk na Pepę, / jest tak silny, / zrób hit rapu.
Status pierwszej klasy, jestem błogosławionym wydarzeniem
God rocked the full-size for my silhoutte
Yes, solo this woman, rhymes so informing
Będzie nieuniknione tylko do jutra.
Nie próbuj wychodzić, bo zaprotestuję.
Oh yes, I have an uzi I 've been dyin' to test
Livin ' larger than life but to be precise
Jestem Pepa, bardzo wyrafinowana, kiedy szaleję na mikrofonie.
Wyjaśnimy Ci, jak powinno być zepsute.
Rymy pisane nie tak jak powinno się pisać
People jammin 'not standin' and what you hope
A show funky not junky, you say rhymes are dope
??? living hyper than hype
Spinderella musiał mu powiedzieć, " chłopcze, nie jesteś w moim typie»
Odejdź od mojej dj-ki, zanim się wkurzy.
Ona ma działkę, dla ciebie ale i to idzie tak
Started wheelin 'doin' wheelies, thoughts you were a big wheel
Zacząłeś handlować jak Diler, ale nie mogłeś sobie z tym poradzić.
Jak ty się przewracasz jak świr cały świat się przewrócił
Couldn ' t rock like a rocker so you just got rocked
I' m the defest gettin ' deffer and ought to be kept
We 're best, tell' em Pep
Or let ' s kick it like a kicker, the rhymes I kick
Jak Naklejka przykleja się do twojego tyłka ja przykleję
When the hype is gettin 'hyper, when the hip-hop' s hype
Salt and Pepa, that 's right, you know we' re hyped on the mic