Salt The Wound — Gloves tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gloves", wykonawca: Salt The Wound.

Tekst piosenki

You know what I hate?
When I’m awake and dreaming.
Pry this wish from my cold dead hands.
My lifeless body will point you in the right direction.
As my cold gray eyes stair you down and you explode.
Cause I’m awake and dreaming.
Usually I’m dead and sleeping.
Or I’m alive not breathing.
Or I’m on mute not talking to you.
Pry this wish from my cold dead hands.
My lifeless body will point you in the right direction.
As my cold gray eyes
When I’m awake and dreaming.
When life has lost all meaning.
When My nerves continue to stop feeling.
My only comfort are these gloves.
When I’m awake and breathing.
When life has lost all meaning.
When My nerves continue to stop feeling.
My only comfort are these gloves.
I thought I was so smart.
I thought that I was getting ahead.
Well it turns out.
I had yet to start.
Cause I’m awake and dreaming.
Usually I’m dead and sleeping.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiesz czego nienawidzę?
Kiedy się budzę i śnię.
Wyciągnij to życzenie z moich zimnych, martwych rąk.
Moje martwe ciało wskaże ci właściwy kierunek.
Gdy moje zimne, szare oczy spychają Cię na dół, a Ty eksplodujesz.
Bo nie śpię i śnię.
Zazwyczaj nie żyję i śpię.
Albo żyję, nie oddycham.
Albo milczę i nie rozmawiam z tobą.
Wyciągnij to życzenie z moich zimnych, martwych rąk.
Moje martwe ciało wskaże ci właściwy kierunek.
Jak moje zimne, szare oczy
Kiedy się budzę i śnię.
Kiedy życie straciło sens.
Kiedy moje nerwy przestaną odczuwać.
Moje jedyne pocieszenie to Rękawiczki.
Kiedy się budzę i oddycham.
Kiedy życie straciło sens.
Kiedy moje nerwy przestaną odczuwać.
Moje jedyne pocieszenie to Rękawiczki.
Myślałem, że jestem taki mądry.
Myślałem, że jestem do przodu.
Cóż, okazuje się.
Musiałem zacząć.
Bo nie śpię i śnię.
Zazwyczaj nie żyję i śpię.