Saltatio Mortis — Des Königs Henker tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Des Königs Henker", wykonawca: Saltatio Mortis.
Tekst piosenki
Ich bin der Toten mde,
Dem Untergang geweiht.
Kein Ruhm und keine Ehre
Entlohnt fare all das Leid.
Hab' keine Lust zu sterben,
Und doch genug gelebt,
Wei nicht: Wo soll das enden?
Wei nicht wie’s weiter geht.
Mein Wort verdammt zum sterben,
Mein Handwerk bringt den Tod.
Werd' niemals Leben schenken,
Verteil' kein Gnadenbrot.
Bin Lieferant der Hlle,
Verwehrt das Himmelreich.
Vor Gott und vor dem Henker
Sind alle Menschen gleich!
Ich bin des Knigs Henker
Lieg' selbst auf dem Schafott!
Bin Handlanger des Teufels,
Und spiele dabei Gott.
Ich bin des Knigs Henker
Die Hand hlt das Fallbeil.
Verdammt, den Tod zu leben,
Verspiel mein Seelenheil.
Tanz zwischen Tod und Leben,
Dem jede Liebe fehlt.
Denk nur noch an die Stunden,
Die ich mit dir gezhlt.
Du bist fare mich die Sonne,
Die nie mehr fare mich scheint.
Ich fhle nur noch Klte —
Hab nie um dich geweint!
Ich bin des Knigs Henker
Lieg' selbst auf dem Schafott!
Bin Handlanger des Teufels,
Und spiele dabei Gott.
Ich bin des Knigs Henker
Die Hand hlt das Fallbeil.
Verdammt, den Tod zu leben,
Verspiel mein Seelenheil.
Ich bin des Knigs Henker!
Ich bin des Knigs Henker!
Lieg' selbst auf dem Schafott!
Bin Handlanger des Teufels,
Und spiele dabei Gott.
Ich bin des Knigs Henker
Die Hand hlt das Fallbeil.
Verdammt, den Tod zu leben,
Verspiel mein Seelenheil.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I Dead mde,
Skazany na zagładę.
Bez sławy i bez honoru
Oddajcie farie całe cierpienie.
Nie chcę umierać.,
A jednak przeżyliśmy wystarczająco dużo,
Nie wiem: gdzie to się skończy?
Nie wiem, co dalej.
Moje słowo jest skazane na śmierć.,
Moje rzemiosło przynosi śmierć.
Nigdy nie daj życia,
Nie rozdawaj Miłosiernego chleba.
Bin dostawca Hlle,
Odrzuć Królestwo Niebieskie.
Przed Bogiem i przed katem
Wszyscy ludzie są tacy sami!
Jestem katem króla.
Leż sobie na Piżmaku!
Jestem pomocnikiem diabła,
I graj w Boga.
Jestem katem króla.
Ręka ściska futerał.
Skazany na śmierć,
Udawaj moją duszę.
Taniec między śmiercią a życiem,
Której brakuje wszelkiej miłości.
Pomyśl tylko o zegarze.,
Które z Tobą obliczyłem.
Ty fare mnie słońce,
Która już nigdy nie wydaje mi się fare.
Czuję tylko Klte —
Nigdy nie płakałem!
Jestem katem króla.
Leż sobie na Piżmaku!
Jestem pomocnikiem diabła,
I graj w Boga.
Jestem katem króla.
Ręka ściska futerał.
Skazany na śmierć,
Udawaj moją duszę.
Jestem katem króla!
Jestem katem króla!
Leż sobie na Piżmaku!
Jestem pomocnikiem diabła,
I graj w Boga.
Jestem katem króla.
Ręka ściska futerał.
Skazany na śmierć,
Udawaj moją duszę.