Saltatio Mortis — Mein Weg tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mein Weg", wykonawca: Saltatio Mortis.
Tekst piosenki
Um mich herum verweht die Zeit,
bereue nichts, bin stets gefeit.
Ich nehme was ich kriegen kann,
kein Leben dauert ewig an.
Leb meine Träume jeden Tag,
nehm keine Wünsche mit ins Grab.
Bin was ich bin und bleib mir treu,
steh alles durch, zeig keine Scheu.
So manche führen schnell Gericht,
doch blick ich in ihr Angesicht,
so sehe ich nur Not und Neid.
Euch sage ich, ihr tut mir leid.
Belügt euch selbst ein Leben lang,
doch irgendwann ist jeder dran.
Ihr seid so reich und doch so arm,
bald werdet ihr zur Hölle fahrn
Sieh die Welt mit meinen Augen
Ich habe viel gesehn.
Um mich zu verstehn,
muss man meine Wege gehn!
Ein Leben voller Eitelkeit
Zur Freiheit bist du nicht bereit
Was bringt dir all die teure Pflicht
Wenn täglich deine Welt zerbricht
Umklammert dich des Schnitters Hand,
hilft auch kein Gold, kein Hof, kein Land.
Der Reichtum hat dich nicht befreit,
denn Taschen hat kein Totenkleid.
Sieh die Welt mit meinen Augen
Ich habe viel gesehn.
Um mich zu verstehn,
muss man meine Wege gehn!
Sieh die Welt mit meinen Augen
Versuche zu verstehn.
Willst du meine Wege gehn
musst du sie erst sehn.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wokół mnie czas,
nie żałuj niczego, zawsze jestem ubezpieczony.
Biorę to, co mogę dostać,
żadne życie nie trwa wiecznie.
Żyj moimi marzeniami każdego dnia,
nie zabieraj ze sobą pożądania do grobu.
Jestem tym, czym jestem i pozostań mi wierny,
nie wstydź się.
Więc niektórzy szybko prowadzą proces,
ale patrzę jej w twarz.,
więc widzę tylko potrzebę i zazdrość.
Mówię wam, że mi was żal.
Okłamuj siebie przez całe życie,
ale w końcu to wszystko.
Jesteś tak bogaty, a jednocześnie tak biedny,
wkrótce pójdziesz do piekła
Spójrz na świat moimi oczami
Dużo widziałem.
Aby mnie zrozumieć,
musimy podążać moimi ścieżkami!
Życie pełne próżności
Nie jesteście gotowi na wolność.
Co przynosi ci cały kosztowny dług
Kiedy twój świat jest niszczony codziennie
Obejmuje się ręką rzeźbiarza,
nie pomaga ani złoto, ani Podwórko, ani ziemia.
Bogactwo cię nie uwolniło.,
ponieważ torby nie mają martwej sukienki.
Spójrz na świat moimi oczami
Dużo widziałem.
Aby mnie zrozumieć,
musimy podążać moimi ścieżkami!
Spójrz na świat moimi oczami
Spróbuj zrozumieć.
/ Align = "left" /
najpierw musisz ją zobaczyć.