Salvador Beltran — A Veces Me Pregunto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Veces Me Pregunto", wykonawca: Salvador Beltran.
Tekst piosenki
¿Dónde queda el sentido que la vida me quita?
No se trata del que más corre
La vida no tiene prisa
Se me quedó el amor pequeño
Sufrí en mis carnes la palabra miedo
Aprendí poco a poco el…
Significado del respeto
Y voy a sonreír al mundo
Aunque se marchitó mi risa
Al ver que no estaremos juntos…
Bendita sea la familia
Ya no habrá tardes como las de antes
No quedan ruegos ni preguntas
Perdóname es que siempre queda una…
A veces me pregunto
¿dónde queda la vida?
He vivido momentos tan bellos…
He llorado por culpa del miedo
Y si algo bueno viene se me va…
A veces me pregunto
¿dónde queda la vida?
He vivido momentos tan bellos…
He llorado por culpa del miedo
Y si algo bueno viene se me va…
Se me va, se me va, se me va…
Quiero cambiar y ser yo mismo
Y dirigir a mi manera
Ya que la ausencia de cariño
Alguna vez a todos llega
E Intentaré seguir mi rumbo
Y expresarme como lo sienta
Aunque hay veces que me confundo
Y busco el sentido que queda
Ya no habrá tardes como las de antes
No quedan ruegos ni preguntas
Perdóname es que siempre queda una…
A veces me pregunto
¿dónde queda la vida?
He vivido momentos tan bellos…
He llorado por culpa del miedo
Y si algo bueno viene se me va…
A veces me pregunto
¿dónde queda la vida?
He vivido momentos tan bellos…
He llorado por culpa del miedo
Y si algo bueno viene se me va…
Se me va…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie jest sens, który odbiera mi życie?
To nie jest ten, który biegnie najbardziej
Życie się nie spieszy
Wciąż mam małą miłość.
Cierpiałem w moim ciele słowo strach
Trochę się nauczyłem.…
Znaczenie szacunku
I uśmiechnę się do świata.
Chociaż mój śmiech się skończył.
Widząc, że nie będziemy razem.…
Błogosławiona rodzina
Nie będzie już takich wieczorów.
Żadnych próśb i pytań.
Wybacz mi, to jest to, co zawsze pozostaje…
Czasami się zastanawiam.
gdzie jest życie?
Żyłem tak pięknymi chwilami,…
Płakałem ze strachu.
Jeśli przyjdzie coś dobrego, odejdę.…
Czasami się zastanawiam.
gdzie jest życie?
Żyłem tak pięknymi chwilami,…
Płakałem ze strachu.
Jeśli przyjdzie coś dobrego, odejdę.…
Odchodzę, odchodzę, odchodzę.…
Chcę się zmienić i być sobą.
I prowadzić po swojemu.
W końcu brak miłości
Pewnego dnia przychodzi do wszystkich
I postaram się podążać moim kursem.
I wyrazić siebie tak, jak się czuję.
Chociaż czasami jestem zdezorientowany.
I szukam znaczenia, które pozostaje.
Nie będzie już takich wieczorów.
Żadnych próśb i pytań.
Wybacz mi, to jest to, co zawsze pozostaje…
Czasami się zastanawiam.
gdzie jest życie?
Żyłem tak pięknymi chwilami,…
Płakałem ze strachu.
Jeśli przyjdzie coś dobrego, odejdę.…
Czasami się zastanawiam.
gdzie jest życie?
Żyłem tak pięknymi chwilami,…
Płakałem ze strachu.
Jeśli przyjdzie coś dobrego, odejdę.…
Wychodzę.…