Sam Cooke — Movin' And A'Groovin' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Movin' And A'Groovin'", wykonawca: Sam Cooke.
Tekst piosenki
I’ve got a girl and, man, she’s, oh, so fine
Someday I’d like to make her mine, oh, mine
She’s fine but she won’t give me a chance
When I want to sweet talk
All she wants to do is dance
Let me tell you
She likes the movin' and a groovin'
Man, she likes the movin' and a groovin'
Rock in the night out and the day in She likes the swishin' and the swayin'
Oh, she like the movin' and a grovin'
Watch her move, move, move, move
Ask her to a movie, just the other day
Try to make her relax, in a different way
It didn’t pay, I didn’t even stand a chance
She said, you go to movie
I think that I’d rather dance
She made it plain to me She likes the movin' and a groovin'
She likes the movin and a groovin
Rock in the night out and the day in She likes the swishin' and the swayin'
Man, she like the movin' and a groovin'
Watch her move, move, move, move
I’ve got the situation well in hand
I found out that if I’m going to be man
I’ve gotta be a man
If I’m gonna stand a chance
If I’m gonna make her my woman
I’ve just got to learn and dance
Now you wanna see me
I’m doing the movin' and a grovin'
I’m doing the movin' and a grovin'
We’re rockin' the night out and the day in We’re doing the swishin' and the swayin'
I’m doing the movin' and a grovin'
Watch me move, I’m movin', movin'
Tłumaczenie tekstu piosenki
I 've got a girl and, man, she' s, oh, so fine
Pewnego dnia chciałbym uczynić ją moją, Oh, moją
Nic jej nie jest, ale nie da mi szansy.
When I want to sweet talk
All she wants to do is dance
Coś ci powiem.
She likes the movin'and a groovin'
Man, she likes the movin'and a groovin'
Rock in the night out and the day in she likes the swishin'and the swayin'
Oh, she like the movin'and a grovin'
/ Align = "left" /
Zaproś ją do kina.
Spróbuj ją rozluźnić, w inny sposób.
Nie zapłaciłem, nie miałem nawet szansy.
Powiedziała, że idziesz do kina.
I think that I ' d rather dance
She made it plain to me She likes the movin'and a groovin'
She likes the movin and a groovin
Rock in the night out and the day in she likes the swishin'and the swayin'
Man, she like the movin'and a groovin'
/ Align = "left" /
Mam wszystko pod kontrolą.
I found out that if I ' m going to be man
I ' ve gotta be a man
If I ' m gonna stand a chance
If I ' m gonna make her my woman
I ' ve just got to learn and dance
Now you wanna see me
I 'm doing the movin'and a grovin'
I 'm doing the movin'and a grovin'
We 're rockin' the night out and the day in we 're doing the swishin'and the swayin'
I 'm doing the movin'and a grovin'
Watch me moving, I 'm movin', movin'