Sam Cooke — Under Pairs Skies tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Under Pairs Skies", wykonawca: Sam Cooke.

Tekst piosenki

Stranger beware
There’s love in the air
Under Paris skies
Try to be smart
And don’t let your heart catch on fire
Love becomes king
The moment it’s spring
Under Paris skies
Lonely hearts meet
Somewhere on the street of desire
Parisian love can bloom
High in a skylight room
Or in a gay cafe where hundreds of people can see
I wasn’t smart
And I lost my heart
Under Paris skies
Don’t ever be a heartbroken stranger like me
Oh I fell in love
Yes I was a fool
For Paris can be
So beautifully cruel
Paris is just a gay coquette
Who longs to love and then regret
Stranger beware there’s love in the air
Just look and see what happened to me
Under Paris skies
Watch what you do
The same thing can happen to you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Stranger beware
There ' s love in the air
Pod paryskim niebem
Spróbuj być mądry.
And don ' t let your heart catch on fire
Love becomes king
The moment it ' s spring
Pod paryskim niebem
Lonely hearts meet
Somewhere on the street of desire
Paryska miłość może rozkwitnąć
High in a skylight room
Albo w gejowskiej kawiarni, gdzie setki ludzi może zobaczyć
Nie byłem mądry.
And I lost my heart
Pod paryskim niebem
Nigdy nie bądź nieznajomym ze złamanym sercem, takim jak ja.
Oh I fell in love
Tak, byłem głupcem.
Dla Paryża może być
Tak pięknie okrutne
Paris is just a gay coquette
Kto tęskni za miłością a potem żałuje
/ Align = "left" /
Spójrz i zobacz, co mi się stało.
Pod paryskim niebem
Uważaj, co robisz.
To samo może przytrafić się Tobie.