Sam Cooke — Venus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Venus", wykonawca: Sam Cooke.
Tekst piosenki
Just gettin off my job, around Wall Street, wit the ties on
Finest girl, a brother think he ever set eyes on
Nice day, rather sunny, as we made a run for honey
Where the warm press violets, violence on the run
How I turned right there, seem kinda funny there
One in there, as he tellin me he could get the underwear
Meanwhile, still jockin her, like a real sucka
Sister which was so fine, she could AIDS, i’ll still knock her
Heartbeatin for since a brother didn’t figure eatin
As I ask her if she’s single, ya caught my nigga cheatin
Nice to meet ya, leash ya, don’t combine features
Watched her walk away and observin the fine creature
Next day again, what an unvite surprise to us
Ran into to so much her, and her friends startin hang wit us
The pair of mood don’t find the bowl swine
Can I take you out to movies while I dine the whole nine
She condone, cuz ridance, nigga slid the song
Didn’t want to get to bone her, though I knew I didn’t own her
And I could of made a move, a little will power cuz all of though
She told me she liked him as a friend and that was al
And since she hang wit us, shorty told her queen freak of the week
On my birthday bought me pair of Gucci sneakers
Did she like me risk, then I thought, was it fine guess or unmoral
When she saw me got me dissin kinda special
Since wit this dish, none of bay, if everybody wanna play
How long is money gonna weigh, so I asked a honey on a date
And she accepts, thought it was much planned
Windows of the world even had the nerve to touch her hand
Though I’m lookin at, bashful, no socks
Pull of what’s a shine, and the hun pulls closer
Thought clever hint, so what she straight, never been so excited
And convinced, kissin heaven ever since
Hold her hand to, chillin, feature man to build
Can’t believe my dream fulfilled, all in the girl
began to hill by singin
Lady if you will
Say you’re the one that sent for me to thrill
Some one that I can hold close in my arms
With all the charms of you
With all the charms of you, of you, of you, of you
Of a lady, this world is just for ladies
A heart screams out to ladies
A world of loves for you, baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po prostu zrywam się z pracy, dookoła Wall Street, wit the ties on
/ Align = "left" /
Ładny dzień, raczej słoneczny, jak biegaliśmy po miód
Gdzie ciepła Prasa fiołki, przemoc w biegu
Jak się odwróciłem, wydaje mi się to zabawne.
Jeden tam, jak mi mówił, że może zdobyć bieliznę.
/ Align = "left" /
Sister which was so fine, she could AIDS, i ' ll still knock her
Heartbeatin for since a brother didn ' t figure eatin
As I ask her if she ' s single, ya caught my nigga cheatin
Miło cię poznać, smycz ya, nie łącz cech
Patrzyłem, jak odchodziła i obserwowałem piękne stworzenie.
Następnego dnia, co za niespodzianka.
Wpadłem na nią, a jej przyjaciele zaczęli nam wisieć.
/ Align = "left" /
Mogę cię zabrać do kina, a ja zjem całą dziewiątkę.
She condone, cuz ridance, nigga slid the song
Nie chciałem jej przelecieć, choć wiedziałem, że nie jest moją własnością.
I mogłem zrobić ruch, trochę siły woli, bo mimo wszystko
Powiedziała, że lubi go jako przyjaciela.
A skoro ona wisi z nami, shorty powiedział jej królowej dziwadło tygodnia
Na moje urodziny kupił mi buty gucci.
Czy ona lubiła moje ryzyko, wtedy pomyślałem, czy to dobrze zgadywać czy unmoral
Kiedy mnie zobaczyła, zrobiła mi dissin kinda special.
Odkąd wit this dish, none of bay, if everybody wanna play
Ile będą ważyły pieniądze, więc poprosiłem o randkę miód.
I zgodziła się, że to było zaplanowane.
Okna świata miały nawet czelność dotknąć jej ręki.
/ Align = "left" /
Pociągnij co jest połyskiem, a hun przyciąga bliżej
Myśl mądra aluzja, więc co ona prosto, nigdy nie był tak podekscytowany
I przekonany, całuje niebo od tamtej pory
Hold her hand to, chillin, feature man to build
Nie mogę uwierzyć, że moje marzenie się spełniło, wszystko w dziewczynie
/ align = "left" / Linear
Lady if you will
Say you ' re the one that sent for me to thrill
Some one that I can hold close in my arms
With all the carms of you
* With all the carms of you, of you, of you, of you *
* Of a lady, this world is just for ladies *
A heart screams out to ladies
A world of loves for you, baby