Sam Cooke — Yesterdays Tears tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yesterdays Tears", wykonawca: Sam Cooke.

Tekst piosenki

Yesterday’s tears are still fallin' yesterday’s dreams are still broken
Yesterday’s love is still livin' a love that will never be spoken
I’ve tried so hard to forget dear tried not to spoil everything
You are the one who has given but all you’ve received dear is pain
My life has been such a sorrow my world has crumbled like clay
My heart has slowly been dying since you told me goodbye that day
Long weary years you have suffered to keep from hurting someone
If only I could repay you for all of the kind things you’ve done
You have inspired me my darling everything to you I owe
All I can say is I love so much more than anyone knows
So yesterday’s tears are still fallin' yesterday’s dreams are still broken
Yesterday’s love is still livin' a love that will never be spoken

Tłumaczenie tekstu piosenki

Yesterday 's tears are still fallin 'yesterday' s dreams are still broken
Yesterday 's love is still livin' a love that will never be spoken
Tak bardzo się starałam zapomnieć, kochanie, starałam się nie psuć wszystkiego.
Jesteś tym, który dał, ale wszystko, co otrzymałeś, to ból.
Moje życie było takim smutkiem mój świat rozpadł się jak glina
Moje serce powoli umiera, odkąd pożegnałeś mnie tamtego dnia.
Przez długie lata cierpiałeś, żeby nie zranić kogoś.
Gdybym tylko mógł ci się odwdzięczyć za wszystko, co zrobiłeś.
Zainspirowałeś mnie, kochanie. wszystko ci zawdzięczam.
Wszystko, co mogę powiedzieć, to to, że kocham o wiele bardziej, niż ktokolwiek wie.
Więc wczorajsze łzy wciąż spadają, wczorajsze marzenia wciąż są złamane.
Yesterday 's love is still livin' a love that will never be spoken