Sam Hart — We Are Spoons tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We Are Spoons", wykonawca: Sam Hart.
Tekst piosenki
In our socks we slide across the floor
Like we are angels over water
Coming home to see your eyes
And the beards we fake from yarn and tape
Can’t cover up the smiles we make
The nights we stay up laughing 'til we cry
I know inside that we can hide
As happy as two clams
And if we fight we’ll do it right
With mittens on our hands
'Cause we are spoons
The forks and knives are lonely in their drawer
Underneath the covers we are warm
Lying quite, waiting for the cold and frosty mornin'
And in my room, I can see the sunlight in your hair
And my reflection in your stare
Let me know that’s just us against the world
We are spoons
At a table set for two, I’ll make some tea for you
With spoons that stir like hearts on fire
I know inside
That we can hide as happy as two clams
And if we fight we’ll do it right
With mittens on our hands
'Cause we are spoons
The forks and knives are lonely in their drawer
Underneath the covers we are warm
Lying quite, waiting for the cold and frosty mornin'
And in my room, I can see the sunlight in your hair
And my reflection in your stare
Let me know that’s just us against the world
We are spoons
We are spoons
We are spoons
We are spoons
Tłumaczenie tekstu piosenki
W skarpetkach ślizgamy się po podłodze
Like we are angels over water
Coming home to see your eyes
And the beards we false from yarn and tape
Can ' t Cry up the smiles we make
The nights we stay up laughin ' til we cry
Wiem, że w środku możemy się ukryć.
Jak dwie małże.
I jeśli będziemy walczyć, zrobimy to dobrze.
Z rękawiczkami na rękach
'Cause we are spoons
Widelce i noże są samotne w szufladzie
Pod kołdrą jest ciepło.
Leżąc cicho, czekając na zimny i mroźny poranek
A w moim pokoju widzę promienie słoneczne w twoich włosach.
I moje odbicie w twym spojrzeniu
Let me know that ' s just us against the world
Jesteśmy łyżkami.
Przy stoliku dla dwojga, zrobię ci herbatę.
Z łyżkami, które mieszają jak serca w ogniu
I know inside
Że możemy ukryć się tak szczęśliwi jak dwie małże
I jeśli będziemy walczyć, zrobimy to dobrze.
Z rękawiczkami na rękach
'Cause we are spoons
Widelce i noże są samotne w szufladzie
Pod kołdrą jest ciepło.
Leżąc cicho, czekając na zimny i mroźny poranek
A w moim pokoju widzę promienie słoneczne w twoich włosach.
I moje odbicie w twym spojrzeniu
Let me know that ' s just us against the world
Jesteśmy łyżkami.
Jesteśmy łyżkami.
Jesteśmy łyżkami.
Jesteśmy łyżkami.