Sam Milby — Mahal Pa Rin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mahal Pa Rin", wykonawca: Sam Milby.
Tekst piosenki
Inaamin ko sayo ako’y nagkamali
Sana ako’y patawarin
Nagsisisi sa nagawang kasalanan
Ngunit huli nang lahat
Ako’y nilisan mo
Pagmamahalan natin ay biglang naglaho.
Chorus:
Ngunit ikaw pa rin ang sinisigaw ng damdamin
Pilitin mang iwasan ka’y hindi ko magawa
Dahil ikaw pa rin ang sinisigaw ng damdamin
Kahit lumipas na ang ating mga panahon
Pag-ibig ko sayo ay hindi nagbago
Dahil sa ika’y mahal pa rin, mahal pa rin
Maraming beses na kitang nasaktan
Sanay ako’y yong pagbigyan
Nagsisisi sa nagawang kasalanan
Ngunit huli nang lahat
Ako’y nilisan mo
Pagmamahalan natin at biglang naglaho
Chorus:
Ngunit ikaw pa rin ang sinisigaw ng damdamin
Pilitin mang iwasan ka’y hindi ko magawa
Dahil ikaw pa rin ang sinisigaw ng damdamin
Kahit lumipas na ang ating mga panahon
Pag-ibig ko sayo ay hindi nagbago
Dahil sa ika’y mahal pa rin, mahal pa rin
Hindi ko matanggap
Na ika’y mawala sa aking piling
Subalit kung dapat kalimutan
Yun ay aking gagawin
Chorus:
Ngunit ikaw pa rin ang sinisigaw ng damdamin
Pilitin mang iwasan ka’y hindi ko magawa
Dahil ikaw pa rin ang sinisigaw ng damdamin
Kahit lumipas na ang ating mga panahon
Pag-ibig ko sayo ay hindi nagbago
Dahil sa ika’y mahal pa rin, mahal pa rin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyznaję, że popełniłem błąd.
Chciałbym ci wybaczyć.
Odpokutuj za popełnione grzechy,
Ale za późno.
Zostawiłeś mnie.,
Nasza miłość nagle zniknęła.
Refren:
Ale wciąż krzyczysz emocjonalnie.,
Nie, Nie krzyczę.
Bo wciąż krzyczysz emocjonalnie.
Nawet nasze czasy minęły.
Kocham cię, ale się nie zmieniłam.,
Bo wciąż kochasz, wciąż kochasz.
Wiele razy Cię zraniłem.
Pozwól mi to dać.
Odpokutuj za popełnione grzechy,
Ale jest już za późno.
Zostawiłeś mnie.
Kochamy i nagle zniknęliśmy.
Refren:
Ale wciąż krzyczysz emocjonalnie.,
Nie, Nie krzyczę.
Bo wciąż krzyczysz emocjonalnie.
Nawet nasze czasy minęły.
Kocham cię, ale się nie zmieniłam.,
Bo wciąż kochasz, wciąż kochasz.
Ja nie
Wiem, że stracisz mój wybór.
Ale jeśli będę musiał zapomnieć,
To właśnie zrobię.
Refren:
Ale wciąż krzyczysz emocjonalnie.,
Nie, Nie krzyczę.
Bo wciąż krzyczysz emocjonalnie.
Nawet nasze czasy minęły.
Kocham cię, ale się nie zmieniłam.,
Bo wciąż kochasz, wciąż kochasz.