Sam Roberts Band — Shapeshifters tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shapeshifters", wykonawca: Sam Roberts Band.
Tekst piosenki
We are all shapeshifters
We are all lonely drifters
In forgotten hours when we escape
Through the winking eyes and the secret handshakes
Disposable me, expendable you
Just take what you need and do what you do You’ve taken me under, this heart has seen better days
You’ve got my number, girl there’s no changing my ways
Over and over you’re on your own
Shapeshifters, shapeshifters
Shapeshifters, shapeshifters
I’m running from me
I’m hiding from you
There goes my alter-ego
You know everyone that I know
A bend in the stream, a bend in the truth
There goes my alter-ego
You know all the people I know
Oh, you blew my cover
You’re that kind of lover
You’re that kind of lover
You’ve taken me under, this heart has seen better days
You got my number, girl there’s no changing my ways
Over and over you’re on your own
Shapeshifters, shapeshifters
There goes my alter-ego
You know everyone that I know
Shapeshifters, shapeshifters, shapeshifters
Sometimes I feel I’m slipping away
I feel I’m slipping away…
Woah, it’ll be alright in the morning
Woah, try to keep them fires burning
Woah, open up your eyes
‘Cause the man and the devil are in cahoots
But down here everybody has twisted roots
Woah, it’ll be alright in the morning
Woah, try to keep them fires burning
Woah, when the sun did rise
Everybody was gone, you were far from home
You were on your own…
Shapeshifters, shapeshifters
There goes my alter-ego
You know everyone that I know
Shapeshifters, shapeshifters
There goes my alter-ego
You know all the people I know
And we are all shapeshifters
There goes my alter-ego
You know everyone that I know
We are all lonely drifters
There goes my alter-ego
Sometimes I feel I’m slipping away
Sometimes I feel I’m slipping away
Sometimes you’re on your own…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy jesteśmy zmiennokształtnymi.
Wszyscy jesteśmy samotnymi włóczęgami.
In forgotten hours when we escape
Przez mrugające oczy i sekretne uściski dłoni
Ja jestem zbędny, ty jesteś zbędny.
Weź to, czego potrzebujesz i rób to, co robisz. zabrałeś mnie pod ziemię, to serce widziało lepsze dni.
You 've got my number, girl there' s no changing my ways
/ Align = "left" /
Zmiennokształtni, zmiennokształtni
Zmiennokształtni, zmiennokształtni
Uciekam przed sobą.
Ukrywam się przed tobą.
Oto moje alter ego.
You know everyone that I know
Zakręt w strumieniu, zakręt w prawdzie
Oto moje alter ego.
You know all the people I know
Spaliłeś moją przykrywkę.
You ' re that kind of lover
You ' re that kind of lover
You ' ve taken me under, this heart has seen better days
You got my number, girl there ' s no changing my ways
/ Align = "left" /
Zmiennokształtni, zmiennokształtni
Oto moje alter ego.
You know everyone that I know
Zmiennokształtni, zmiennokształtni, zmiennokształtni
Sometimes I feel I ' m slipping away
I feel I ' m slipping away…
Rano będzie dobrze.
Woah, try to keep them fire burning
Woah, open up your eyes
'Cause the man and the devil are in cahoots
Ale tutaj każdy ma zakręcone korzenie.
Rano będzie dobrze.
Woah, try to keep them fire burning
Woah, when the sun did rise
Wszyscy odeszli, ty byłeś daleko od domu.
Byłeś zdany na siebie.…
Zmiennokształtni, zmiennokształtni
Oto moje alter ego.
You know everyone that I know
Zmiennokształtni, zmiennokształtni
Oto moje alter ego.
You know all the people I know
I wszyscy jesteśmy zmiennokształtnymi.
Oto moje alter ego.
You know everyone that I know
Wszyscy jesteśmy samotnymi włóczęgami.
Oto moje alter ego.
Sometimes I feel I ' m slipping away
Sometimes I feel I ' m slipping away
Sometimes you ' re on your own…