Sam Roberts — Brother Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brother Down", wykonawca: Sam Roberts.
Tekst piosenki
One life to live but we’re doing it wrong you see
Got my brother down 'cause it’s nothing to me Everyone’s saying that it’s wrong to cheat
But there’s no other way to get my life on easy street
Someone else telling you what you’re living for
Been knocking you down now you’re looking for more
Then the only sound you hear is a closing door
Been looking for peace but they’re bringing you war
Rich man crying 'cause his money is time
Poor man smiling 'cause he knows he ain’t blind
There’s a man over there says he’s tougher than me But I got eyes that can see through fantasy
I think my life is passing me by
I think my life is passing me by Take it all back 'cause it don’t mean nothing
If you give it away and you’re looking for something back
You wake up every morning and there’s nothing there
No reason to die but no reason to care
Someone else telling you what your living for
Been knocking you down now your looking for more
Then the only sound you hear is a closing door
Been looking for peace but their bringing you war
We got one life to live but we’re doing it wrong you see
Got my brother down 'cause its nothing to me Rich man crying crying 'cause his money is time
Poor man smiling 'cause he knows he ain’t blind
I think my life is passing me by
I think my life is passing me by One life to live but we’re doing it wrong you see
One life to live but we’re doing it wrong you see
One life to live but we’re doing it wrong you see
We’re doing it wrong you see
We’re doing it wrong you see
We’re doing it wrong you see
I say we’re doing it wrong
I say we’re doing it wrong
I say we’re doing it wrong
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jedno życie do życia, ale robimy to źle.
"Got my brother down' cause it 's nothing to me Everybody' s saying that it 's wrong to cheat"
Ale nie ma innego sposobu, by moje życie było łatwe.
Ktoś inny mówi ci po co żyjesz
/ Align = "left" /
Więc jedyny dźwięk jaki słyszysz to zamykające się drzwi.
Szukali pokoju, ale przynoszą ci wojnę.
Rich man crying ' cause his money is time
Poor man smiling 'cause he knows he ain' t blind
Tam jest facet, który mówi, że jest twardszy ode mnie, Ale ja mam oczy, które widzą przez fantazję.
Myślę, że moje życie mija.
Myślę, że moje życie mija. zabierz to wszystko z powrotem, bo to nic nie znaczy.
Jeśli go oddasz i szukasz czegoś w zamian
Budzisz się każdego ranka i nic tam nie ma.
No reason to die but no reason to care
Ktoś inny mówi ci, po co żyjesz.
/ Align = "left" /
Więc jedyny dźwięk jaki słyszysz to zamykające się drzwi.
Szukali pokoju, ale przynosili ci wojnę.
Mamy tylko jedno życie, ale robimy to źle.
"Got my brother down' cause it 's nothing to me Rich man crying crying 'cause his money is time"
Poor man smiling 'cause he knows he ain' t blind
Myślę, że moje życie mija.
Myślę, że moje życie mija jedno życie, ale robimy to źle.
Jedno życie do życia, ale robimy to źle.
Jedno życie do życia, ale robimy to źle.
Robimy to źle.
Robimy to źle.
Robimy to źle.
I say we ' re doing it wrong
I say we ' re doing it wrong
I say we ' re doing it wrong