Sam Roberts — With A Bullet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "With A Bullet", wykonawca: Sam Roberts.
Tekst piosenki
Our love is dark thoughts
As it is bright lights
It’s the sound of a teardrop
Falling down from a great height
So don’t let go, let waters flow
And babe, you have nothing to fear
For this is as real as the rain
My love for you is as deep as a coal mine
You move like moonshine
Straight to my head
This is a storyline
We write from the same bed
You had for sale a holy grail
And babe, you have nothing to fear
For this is as real as the rain
My love for you is as deep as a coal mine
And our love is dark thoughts
As it is bright lights
And it’s the sound of a teardrop
Falling down from a great height
And babe, you have nothing to fear
For this is as real as the rain
My love for you is as deep as a coal mine
No babe, you have nothing to fear for
For this is as real as the rain
My love for you is as deep as a coal mine
If you were marked with a bullet, I’d jump in front of it
I’d rather die for love than die for the want of it Forever alive, forever forward
And I have no use at all for any more words
I’ll take on all of your sorrows for mine, my dear
Till the days run clear till they start to shine
Coming through your window, head on your pillow
The sight is honey for my mind
Girl, and I’ve been digging, ever deeper
This love gets easier the more it’s sung to The more it rings true, the more I find the breath
To help me sing with these miner’s lungs
I’ll take on all of your sorrows for mine, my dear
Till the days run clear till they start to shine
Coming through your window, head on your pillow
The sight is honey for my mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Our love is dark thoughts"
Jak to jasne światła
To dźwięk łez.
Falling down from a great height
So don ' t let go, let waters flow
I kochanie, nie masz się czego bać.
Bo to jest prawdziwe jak deszcz
Moja miłość do ciebie jest głęboka jak Kopalnia Węgla
Poruszasz się jak bimber.
Prosto do mojej głowy
To jest fabuła
Piszemy z tego samego łóżka.
Miałeś na sprzedaż Świętego Graala.
I kochanie, nie masz się czego bać.
Bo to jest prawdziwe jak deszcz
Moja miłość do ciebie jest głęboka jak Kopalnia Węgla
And our love is dark thoughts
Jak to jasne światła
# And it ' s the sound of a teardrop #
Falling down from a great height
I kochanie, nie masz się czego bać.
Bo to jest prawdziwe jak deszcz
Moja miłość do ciebie jest głęboka jak Kopalnia Węgla
Nie kochanie, nie masz się czego obawiać.
Bo to jest prawdziwe jak deszcz
Moja miłość do ciebie jest głęboka jak Kopalnia Węgla
Gdybyś był naznaczony kulą, skoczyłbym przed nią.
Wolę umrzeć z miłości niż umrzeć z jej pragnienia na zawsze żywy, na zawsze do przodu
I nie potrzebuję już więcej słów.
Wezmę na siebie wszystkie Twoje smutki za moje, moja droga
# Till the days run clear # # till they start to shine #
Coming through your window, head on your pillow
The sight is honey for my mind
Girl, and I ' ve been digging, ever deeper
Ta miłość staje się łatwiejsza im więcej jest śpiewana im bardziej brzmi prawdziwie, tym bardziej znajduję oddech
To help me sing with these miner ' s lungs
Wezmę na siebie wszystkie Twoje smutki za moje, moja droga
# Till the days run clear # # till they start to shine #
Coming through your window, head on your pillow
The sight is honey for my mind