Sam & Ruby — Need Me Less tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Need Me Less", wykonawca: Sam & Ruby.
Tekst piosenki
Be with me until the time
I don’t say the things you’re needing me to say
One day I, I might seem unkind
You know I wish there was another way
I will have to take away my best
Though it wont feel right inside my aching chest
You’ll never grow if I dont go
You gotta try to learn to need me less
I havent been very fair
I’d be lying if i said I dont see whats wrongd
Let us be as we are
Because I like to feel that somehow I belong
And before I leave you I will guess
Being fine alone will be the hardest test
But I’ll never grow if I dont go
I gotta try to learn to need you less
You will find one day
When you least expect
You will be the someone who’ll give as much as get
And when that wisdom comes
And you look back on us
You will now that this is love
I will have to take away my best
Being fine alone will be the hardest test
You’ll ever grow if i dont go
You gotta try to learn to need me less
I gotta try to learn to need you less
Tłumaczenie tekstu piosenki
Be with me until the time
Nie mówię tego, co chcesz, żebym powiedział.
Pewnego dnia mogę wydawać się nieuprzejmy.
Wiesz, chciałbym, żeby był inny sposób.
Będę musiał zabrać mi to, co najlepsze.
Choć nie czuję tego w mojej piersi.
Nigdy nie urosniesz, jeśli nie odejdę.
You gotta try to learn to need me less
Nie byłem zbyt uczciwy.
Skłamałbym, gdybym powiedział, że nie wiem, co jest nie tak.
Let us be what we are
Bo lubię czuć, że gdzieś należę.
I zanim cię opuszczę, zgadnę
Bycie w porządku samemu będzie najtrudniejszym sprawdzianem.
But I 'll never grow if I don' t go
I gotta try to learn to need you less
Pewnego dnia
Kiedy najmniej się spodziewasz
Będziesz kimś, kto da tyle, ile dostanie.
And when that wisdom comes
And you look back on us
Teraz to jest miłość.
Będę musiał zabrać mi to, co najlepsze.
Bycie w porządku samemu będzie najtrudniejszym sprawdzianem.
* You 'll ever grow if i don' t go *
You gotta try to learn to need me less
I gotta try to learn to need you less