Sam & Ruby — The Here And The Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Here And The Now", wykonawca: Sam & Ruby.
Tekst piosenki
Come sit with me on the porch where we last had a fight
And tell me it’s gonna be all right
Look at me straight in the eye and make sure you don’t lie
Cause all we’ve got left is this night
And I let my guard come on down
Cause I want your love around
I’m walking away from my past pride
The here and the now’s what we’ll make right
If we get to see the morning light
That’s one more day we get to try
So let’s give our love a chance to try
Rome wasn’t built in a day so I’m not trying to say
That’s we’ll be best friends right away no
But I do recall better times so I’ll just toss up a dime
I’m taking my chances on faith
If you want me to say I was wrong
Then I’ll say it all night long
I’m walking away from my past pride
The here and the now’s what we’ll make right
If we get to see the morning light
That’s one more day we get to try
So let’s give our love a chance to try
I’m walking away from my past pride
The here and the now’s what we’ll make right
If we get to see the morning light
That’s one more day we’re blessed to try
So let’s give our love a chance to try
Tłumaczenie tekstu piosenki
Usiądź ze mną na ganku, gdzie ostatnio się pokłóciliśmy.
And tell me it ' s gonna be all right
Spójrz mi prosto w oczy i upewnij się, że nie kłamiesz.
Bo wszystko, co nam zostało, to ta noc.
And I let my guard come on down
Bo chcę Twojej miłości
Odchodzę od mojej dawnej dumy.
Tu i teraz jest to, co naprawimy
If we get to see the morning light
To jeszcze jeden dzień.
Więc dajmy naszej miłości szansę spróbować
Rzym nie został zbudowany w jeden dzień, więc nie próbuję powiedzieć,
Od razu będziemy najlepszymi przyjaciółmi.
Ale pamiętam lepsze czasy, więc rzucę monetę.
I ' m take my chances on faith
Jeśli chcesz, żebym powiedział, że się myliłem
# Then I ' ll say it all night long #
Odchodzę od mojej dawnej dumy.
Tu i teraz jest to, co naprawimy
If we get to see the morning light
To jeszcze jeden dzień.
Więc dajmy naszej miłości szansę spróbować
Odchodzę od mojej dawnej dumy.
Tu i teraz jest to, co naprawimy
If we get to see the morning light
To jeszcze jeden dzień.
Więc dajmy naszej miłości szansę spróbować