Sam Smith — Omen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Omen", wykonawca: Sam Smith.
Tekst piosenki
I’m feeling something, something different
When you left, the picture changed
I was blinded, I’m not envisioned
The same face in a different frame
It’s an omen
Caught my baby crying
Saw the silver lining
It must be an omen
Needed you to show me Without you I am lonely
My mind would rule my heart
I didn’t pay attention to the light in the dark
It left me torn apart
But now I see your tears are an omen
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-omen
You were waiting, I was vacant
You left before my eyes
Then it hit me, you’re relocating
And I need you by my side
It’s an omen
Caught my baby crying
Saw the silver lining
It must be an omen
Needed you to show me Without you I am lonely
My mind would rule my heart
I didn’t pay attention to the light in the dark
It left me torn apart
But now I see your tears are an omen
My mind would rule my heart
I didn’t pay attention to the light in the dark
It left me torn apart
But now I see your tears are an omen
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-omen
(Woah, now love)
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-omen
(I didn’t pay attention to the light in the dark)
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-omen
(But now I see your tears are an omen)
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-omen
(Now I see your tears are an om-omen)
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-omen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję coś, coś innego.
Kiedy odszedłeś, obraz się zmienił.
Byłem zaślepiony, nie wyobrażałem sobie
Ta sama twarz w innej ramce
To omen.
Caught my baby crying
Saw the silver lining
To musi być omen.
* Needed you to show me Without you * * I am lonely *
My mind would rule my heart
I didn ' t paid attention to the light in the dark
To mnie rozszarpało.
Ale teraz widzę, że Twoje łzy są omenem.
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-omen
Ty czekałeś, ja byłem pusty.
Wyszedłeś na moich oczach.
Wtedy do mnie dotarło, że się przenosisz.
And I need you by my side
To omen.
Caught my baby crying
Saw the silver lining
To musi być omen.
* Needed you to show me Without you * * I am lonely *
My mind would rule my heart
I didn ' t paid attention to the light in the dark
To mnie rozszarpało.
Ale teraz widzę, że Twoje łzy są omenem.
My mind would rule my heart
I didn ' t paid attention to the light in the dark
To mnie rozszarpało.
Ale teraz widzę, że Twoje łzy są omenem.
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-omen
(Woah, now love)
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-omen
(I didn ' t pay attention to the light in the dark)
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-omen
(But now I see your tears are an omen)
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-omen
(Now I see your tears are an om-omen)
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-omen