Sam Sparro — Clingwrap tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Clingwrap", wykonawca: Sam Sparro.

Tekst piosenki

you seem to be a lot of mean
but baby you know it just can’t be oh no
to me you’re just to clingy
and now you need to set me free
c’mon and set me free
see i went outside just to take a stroll
and when i came back i had ten missed calls
from you ooooh
and when you’re walking down the street doing what you do and you step into some gum that’s stuck to your shoe
that reminds me of you
you must’ve thought i was a snack
because you’re sticking to me like cling wrap (2x)
you must’ve thought i was your wife
because you’re trying to run my life
you’re causing me a lot of strife
i’m gonna cut you up now let me grab my knife
where’s my knife? where’s my knife?
see i got enough friends that could fill a truck up now give me some room and just back the f**k up like when you’re washing you’re clothes at the laundermatic
and you pull them out the dryer and they stick like static
that’s what you do you must’ve thought i was a snack
because you’re sticking to me like cling wrap (2x)
now listen
i’m gonna need me a pair of pliers
to get you off my back because you’ve crossed your wires
i need you like i need fifteen spent tires
if i was donald trump then i’d say you’re fired
it’s the cling wrap
now see
i don’t wanna come off all negative and shit
but some of y’all need to take a hint
so remember when people be dropping hints then take em take em and implement em before ya before ya peace out so cold and act all crazy
when’d ya get so crazy baby
what? that’s wrong
la la la
your sticky your sticky your sticky
and you’re like cling wrap (4x)

Tłumaczenie tekstu piosenki

wydajesz się być wredna.
but baby you know it just can ' t be oh no
dla mnie jesteś zbyt przylepny.
a teraz musisz mnie uwolnić.
c ' mon and set me free
wyszedłem na spacer.
a kiedy wróciłam, miałam 10 nieodebranych połączeń.
from you ooooh
a kiedy idziesz ulicą, robiąc to, co robisz i wchodzisz w gumę, która przyczepiła ci się do buta
to mi przypomina Ciebie.
pewnie myślałeś, że jestem przekąską.
because you ' re sticking to me like cling wrap (2x)
pewnie myślałeś, że jestem twoją żoną.
bo próbujesz rządzić moim życiem.
sprawiasz mi wiele kłopotów.
pokroję cię teraz pozwól mi wziąć nóż
gdzie mój nóż? gdzie mój nóż?
mam dość przyjaciół, którzy mogliby zatankować ciężarówkę. dajcie mi trochę miejsca i cofnijcie się, kurwa, jak podczas prania ubrań w pralni.
i wyciągasz je z suszarki, a one przyklejają się jak statyczne
pewnie myślałeś, że jestem przekąską.
because you ' re sticking to me like cling wrap (2x)
teraz posłuchaj.
będę potrzebował szczypiec.
żebyś się ode mnie odczepił, bo się przekręciłeś.
i need you like i need fifteen experiment done
gdybym był Donaldem Trumpem, powiedziałbym, że jesteś zwolniony.
/ align = "left" / Linear
Zobacz też
i don ' t wanna come out all negative and shit
ale niektórzy z was muszą zrozumieć aluzję.
więc pamiętaj, kiedy ludzie rzucają aluzje wtedy weź je weź je i wdrożyć je przed ya zanim ya pokój tak zimno i działać wszystkie szalone
when ' d ya get so crazy baby
co? to nie tak.
la la la
Twój lepki Twój lepki Twój lepki
and you ' re like cling wrap (4x)