Sam Sparro — Pocket tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pocket", wykonawca: Sam Sparro.

Tekst piosenki

If you stand tall with your back to the door
Then it’s your own fault when you get knocked to the floor
You may have fooled me once
But I’ve got a pretty damn good memory
It’s a small world what a type cliché But it’s a small world, how many times can I say
That everything you do will end up Coming right back around again
And if you don’t know that by now
Then I feel quite sorry for you, I’m sorry for you
Yeah, the people that you keep around
Well, you learn from them and they learn from you
So keep your friends close
And your enemies in your pocket
Yeah, keep your friends close
And your enemies in your pocket
Well, you just might start to melt them down
And they’ll come around
So keep your friends close
And your enemies in your pocket
It’s a long haul to the front of the line
And you get the in your own sweet time
But there’s always somebody
Who decides to cut right in front of you
A wide eye looking for a ticket to ride
It’s a long night I hope you make it out alive
You can’t spend your whole life
Worrying about what’s behind you
And if you don’t know that by now
Then I feel quite sorry for you, I’m sorry for you
Yeah, the people that you keep around
Well, you learn from them and they learn from you
So keep your friends close
And your enemies in your pocket
Yeah, keep your friends close
And your enemies in your pocket
Well, you just might start to melt them down
And they’ll come around
So keep your friends close
And your enemies in your pocket
And it’s a lively color not black and white
But some people think they’re the ones who got it right
In a room so full
Well, you have to be a little more flexible
And if you don’t know that by now
Then I feel quite sorry for you, I’m sorry for you
Yeah, the people that you keep around
Well, you’ll learn from them and they learn from you
So keep your friends close
And your enemies in your pocket
Yeah, keep your friends close
And your enemies in your pocket
Well, you just might start to melt them down
And they’ll come around
So keep your friends close
And your enemies in your pocket

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeśli stoisz wysoko plecami do drzwi
Więc to twoja wina, kiedy upadasz na podłogę.
Już raz mnie nabrałeś.
Ale mam cholernie dobrą pamięć.
To mały świat co za banał ale to mały świat, ile razy mogę powiedzieć
Że wszystko, co zrobisz, wróci do normy.
A jeśli do tej pory tego nie wiesz
Więc jest mi Ciebie żal, jest mi Ciebie żal.
Tak, Ludzie, których trzymasz
Uczysz się od nich, a oni od Ciebie.
Więc trzymaj przyjaciół blisko
I wrogów w kieszeni
Tak, trzymaj przyjaciół blisko
I wrogów w kieszeni
Możesz zacząć je topić.
I przyjdą
Więc trzymaj przyjaciół blisko
I wrogów w kieszeni
To długa droga na początek linii.
And you get the in your own sweet time
Ale zawsze jest ktoś
Kto decyduje się ciąć tuż przed tobą
A wide eye looking for a ticket to ride
To długa noc. mam nadzieję, że przeżyjesz.
Nie możesz spędzić całego życia.
Martwienie się o to, co jest za tobą
A jeśli do tej pory tego nie wiesz
Więc jest mi Ciebie żal, jest mi Ciebie żal.
Tak, Ludzie, których trzymasz
Uczysz się od nich, a oni od Ciebie.
Więc trzymaj przyjaciół blisko
I wrogów w kieszeni
Tak, trzymaj przyjaciół blisko
I wrogów w kieszeni
Możesz zacząć je topić.
I przyjdą
Więc trzymaj przyjaciół blisko
I wrogów w kieszeni
I to żywy kolor, a nie Czarno-biały.
Ale niektórzy myślą, że to oni mają rację.
In a room so full
Musisz być bardziej elastyczny.
A jeśli do tej pory tego nie wiesz
Więc jest mi Ciebie żal, jest mi Ciebie żal.
Tak, Ludzie, których trzymasz
Nauczysz się od nich, a oni od Ciebie.
Więc trzymaj przyjaciół blisko
I wrogów w kieszeni
Tak, trzymaj przyjaciół blisko
I wrogów w kieszeni
Możesz zacząć je topić.
I przyjdą
Więc trzymaj przyjaciół blisko
I wrogów w kieszeni