Sam The Kid — Sociedade Confusa tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sociedade Confusa", wykonawca: Sam The Kid.

Tekst piosenki

«Então 'tás fixe?»
«Então não vais a Tuga?»
«Não, não vou a Tuga porque, épá, tive um problema c’a babilone!»
«Memo assim… Yo! O pessoal 'tá na Tuga»
«Quer bazar… ver se orienta uma vida melhor»
«Memo assim! Yo!»
Vivemos numa sociedade onde anda tudo confundido
A formação é paga e o dinheiro é aplaudido
Mantenho-me igual, sigo os meus raciocínios
Não sou como sócios que ambicionam patrocínios
Prefiro prestigio do c’o prodígio
Tenho provas num arquivo onde encontras o vestígio
Se erras, corrige-o mas não te lamentes
Angustia e o ódio estão presentes
O trabalho é ignorado quando devia ser reconhecido
Estigar é fácil fazer melhor é que é fodido
Noção de valor mudou com os anos
Mas isso é que nos torna humanos
Significa complicados, aplicados no complexo
Intrigados, agarrados ao reflexo
O presente não compreende mas o futuro consegue
Mensagem enviada numa visão que me persegue
Pessoal como um tag na parede das lembranças
Se corres por gosto então sabes que não te cansas
Dedicação é grande a resposta é caduca
Represento o Hip-Hop forma de arte que educa
Sociedade confusa, todo o talento ela recusa
Não reconhece quando alguém abusa
És julgado por ela que te acusa
Mas ela é que me inspira e o Hip-Hop é a minha musa
Sociedade confusa, todo o talento ela recusa
Não reconhece quando alguém abusa
És julgado por ela que te acusa
Mas ela é que me inspira e o Hip-Hop é a minha musa
A porta está aberta esta é a altura certa
De transmitir toda a ideia que se liberta
Mandatos abstractos nunca são exactos
Não quero o conteúdo por isso eu cago nos formatos
Talentos natos são ignorados
Será que estão muito avançados, sobredotados
Não acredito percurso filmado e escrito
Não queres que eu decida o final então decide tu
Porque eu sou figurante só vejo actores
Colados a um personagem em troca de valores
Só tenho uma, é a minha que sou fiel
Recebo menos mas posso fazer o meu papel
O de Samuel, não o de outra pessoa
Porque a regra nº1 não foi feita à toa
Tu percebe, a verdade está no relevo
E a diferença é que eu penso quando escrevo
Sociedade confusa, todo o talento ela recusa
Não reconhece quando alguém abusa
És julgado por ela que te acusa
Mas ela que me inspira e o Hip-Hop é a minha musa
Sociedade confusa, todo o talento ela recusa
Não reconhece quando alguém abusa
És julgado por ela que te acusa
Mas ela que me inspira e o Hip-Hop é a minha musa
O meu Hip-Hop é sem cores
Com vídeo-clips amadores
E quando chega a criação eu não preciso de favores
Cago pa senhores, editoras sem valores
Promotores da ganância a lucrarem nos bastidores
Não são rumores, porque eu tenho testemunhas
Pergunta se não vivemos numa sociedade cunhas
Põem aqui o teu nome será que tu punhas
Eles tão ansiosos a começar a roer as unhas
Assina, assina já, já
Mas p’ra mim assim não dá, dá
Porque o meu coração é o meu parceiro financeiro
E não as ideias daqueles donos do dinheiro
Temos de trabalhar, manter a arte viva
Faz a tua cena, toma iniciativa
Muitas ideias ao pé de muitas vontades
Mas pouco esforço e falta de novidades
Sociedade confusa, todo o talento ela recusa
Não reconhece quando alguém abusa
És julgado por ela que te acusa
Mas ela que me inspira e o Hip-Hop é a minha musa
Sociedade confusa, todo o talento ela recusa
Não reconhece quando alguém abusa
És julgado por ela que te acusa
Mas ela que me inspira e o Hip-Hop é a minha musa
«Nesta sociedade confusa!
Ye, é mm assim!
Aiii…
'Tou farto desta cena man
Yo já chega a um ponto que eu 'tou-me a cagar se esta merda sobe ou não
'Tou-me memo a cagar eu quero é fazer os meus sons e se curtirem 'tá-se bem…
'Tou-me memo a cagar 'tá limpo! Yo! Porque isto assim não da mm… 'tá limpo…
Não há mais nada a dizer…
Yo! Cruz fala ai com a tua mão… Yo! Yo!»
Sam The Kid solta a revolta…
Sam The Kid solta a revolta…
Sam The Kid solta a revolta…
Sam The Kid solta a revolta…
Sam The Kid solta a revolta

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" / »
"Więc nie jesteś Tuga?»
"Nie, Nie pójdę na Tuga ponieważ, épá, miałem problem z C' a babilone!»
"Notatka jest taka... Roku życia. Personel ' znaleźć Tuga»
"Chcesz Bazar... zobacz, czy spędza lepsze życie»
"Notatka tak! Yo!»
Żyjemy w społeczeństwie, w którym wszyscy chodzą zdezorientowani
Czesne są płatne, a pieniądze są oklaskiwane
Popieram, mnie to obchodzi, śledzę moje rozumowanie
Nie jestem jak Wspólnicy, którzy szukają sponsoringu
Wolę "prestiż" od C ' cud
Mam dowód w aktach, gdzie można znaleźć resztki
Jeśli średnie stawki, eliminuje-ale nie lamentes
Tęsknota i nienawiść są obecne
Praca jest ignorowana, gdy miał zostać rozpoznany
Estigar łatwo to zrobić lepiej, że to przejebane
Pojęcie znaczenie zmieniło się od tamtych lat
Ale to właśnie czyni nas ludźmi
Dlatego złożone, stosowane w kompleksie
Zaintrygowany, trzymając się odruch
Prezent nie rozumie, ale w przyszłości może
Wiadomość wysłana do wizji, która mnie prześladuje
Materiały jak tag na ścianie wspomnienia
Jeśli biegniesz do smaku, to wiesz, że nie jesteś Kansas
Oddanie jest wielką odpowiedzią traci
Reprezentuję sztukę hip-hopu, która kształci
Społeczeństwo jest zdezorientowane, cały swój talent odmawia
Nie rozpoznaje, kiedy ktoś nadużywa
Osądzasz, że cię oskarża.
Ale ona jest tym, co mnie inspiruje, a hip-hop to moja muza
Społeczeństwo jest zdezorientowane, cały swój talent odmawia
Nie rozpoznaje, kiedy ktoś nadużywa
Osądzasz, że cię oskarża.
Ale ona jest tym, co mnie inspiruje, a hip-hop to moja muza
Drzwi są otwarte.
Przekazać cały pomysł, który uwalnia
Mandaty abstrakcyjne nigdy nie są dokładne
Nie chcę treści, więc cago w formatach
Talenty rodzimych są ignorowane
Będzie to bardzo nowoczesne, sobredotados
Nie wierzę, że trasa jest zdjęta i napisana
Nie chcesz mnie zdecydować, w końcu to decyduje, ty
Bo jestem podstawiona, widzę tylko aktorów.
Przykuty do bohatera w zamian za wartości
Tylko ja mam, to moje, jestem wierny
Dostaję mniej, ale mogę zrobić moje papiery
Na Samuela, a nie innego człowieka
Ponieważ zasada nr 1 nie została wykonana na próżno
/ Align = "left" /
A różnica polega na tym, co myślę, kiedy piszę
Społeczeństwo jest zdezorientowane, cały swój talent odmawia
Nie rozpoznaje, kiedy ktoś nadużywa
Osądzasz, że cię oskarża.
Ale ona mnie inspiruje, a hip-hop to moja muza
Społeczeństwo jest zdezorientowane, cały swój talent odmawia
Nie rozpoznaje, kiedy ktoś nadużywa
Osądzasz, że cię oskarża.
Ale ona mnie inspiruje, a hip-hop to moja muza
Mój Hip-Hop jest bez kwiatów
Z wideo-klipy-amatorów
A kiedy przychodzi Tworzenie, nie potrzebuję przysług.
Cago pa panowie, wydawcy, bez znaczenia
Promotorzy z chciwości zyskują za kulisami
Nie plotki, bo mam świadków.
Pytanie, czy nie żyjemy w społeczeństwie, kliny
Umieścić tutaj Twoje imię będzie, że jesteś punhas
Są tak chętni, aby zacząć obgryzać paznokcie
Podpisany, już, już
Ale p ' ra mi też nie daje, daje
Ponieważ moje serce jest moim partnerem, finansowym
I nie pomysły tych właścicieli pieniędzy
Musimy pracować, utrzymać żywą sztukę
Sprawia, że Twoja scena, podejmuje inicjatywę
Wiele pomysłów ma wiele woli
Ale trochę wysiłku i bez hałasu
Społeczeństwo jest zdezorientowane, cały swój talent odmawia
Nie rozpoznaje, kiedy ktoś nadużywa
Osądzasz, że cię oskarża.
Ale ona mnie inspiruje, a hip-hop to moja muza
Społeczeństwo jest zdezorientowane, cały swój talent odmawia
Nie rozpoznaje, kiedy ktoś nadużywa
Osądzasz, że cię oskarża.
Ale ona mnie inspiruje, a hip-hop to moja muza
"W tym społeczeństwie złudzenie!
Tak!
Aiii…
'Tou chory tej scenie man
Lat Już nadchodzi moment, że ja ' tou mi życia, jeśli to gówno wzrasta, czy nie
'Tou-me memo crapper chcę to zrobić, moje dźwięki, a jeśli dodałeś znak "Lubię" tutaj dobrze…
'Tou-me memo crapper' jest naprawdę czysty! Yo! Bo tak nie jest... jest czysty.…
Nie ma nic więcej do powiedzenia…
Yo! Cruz fala AI com a tua mão ... Yo! Yo!»
Sam The Kid solta A revolta…
Sam The Kid solta A revolta…
Sam The Kid solta A revolta…
Sam The Kid solta A revolta…
Sam The Kid solta A revolta