Samael — Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rain", wykonawca: Samael.
Tekst piosenki
Let it rain a day, a week, a year
Let it rain a thousand years a day
That’s the divine answer to all the shed tears
That’s the cyclic flood well known by those who know
One drop for every broken dream
and one for every conceived plan
Our seeds sown larger
Our roots will go deeper
Our trees will grow higher and now we wait the rain
Let cry the skies to cleanse the souls
Let fall the seas to wash the pain away
That’s the final run to the New Age
That’s the first step beyond the threshold of this world
One drop for every broken dream
and one for every conceived plan
Our seeds sown larger
Our roots will go deeper
Our trees will grow higher and now we call the rain
Here rings a warning
A day of wrath
for all the days of war
A storm of fury
to calm the hunger left
Our seeds sown larger
Our roots will go deeper
Our trees will grow higher and now we bring the rain
Our seeds — larger
Our roots — deeper
Our trees — higher and we — stronger
Tłumaczenie tekstu piosenki
Let it rain a day, a week, a year
Let it rain a thousand years a day
To boska odpowiedź na wszystkie rozlane łzy.
To cykliczna Potop dobrze znany tym, którzy wiedzą
One drop for every broken dream
i po jednym na każdy wymyślony plan
Nasiąknięte nasionami
Nasze korzenie pójdą głębiej
Nasze drzewa rosną wyżej, a teraz czekamy na deszcz.
Let cry the skies to cleanse the souls
Let fall the seas to washing the pain away
To ostatni bieg do New Age
To pierwszy krok poza progiem tego świata.
One drop for every broken dream
i po jednym na każdy wymyślony plan
Nasiąknięte nasionami
Nasze korzenie pójdą głębiej
Nasze drzewa rosną wyżej i teraz nazywamy deszcz
Oto Ostrzeżenie
Dzień gniewu
za wszystkie dni wojny
Burza furii
/ align = "left" /
Nasiąknięte nasionami
Nasze korzenie pójdą głębiej
Nasze drzewa rosną wyżej, a teraz przyniesiemy deszcz.
Nasze nasiona-większe
Our roots-deeper
Nasze drzewa-wyższe i my-silniejsze