Samajona — Was Ist Los tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Was Ist Los", wykonawca: Samajona.
Tekst piosenki
Du sagst du gehst mit deinen Freunden aus
Ziehst von Haus zu Haus
Machst die Party, kommst groß raus
Du wusstest, ich hab' Stress zu Haus
Du hast dir keinen Kopf gemacht
Und ich saß da die ganze Nacht
Jetzt kommst du an als ob nichts wär
Erzählst mir, ich versteh dich nicht
Du kapierst es echt nicht mehr
Was ist los? Was ist los?
Warum kannst du mich nicht seh’n
Ich steh' direkt vor dir und seh' dir ins Gesicht
Aber du siehst mich nicht
Was ist los? Was ist los?
Warum kannst du nicht versteh’n
Du stehst vor mir und sagst du tust alles für mich
Aber Respekt hast du nicht
Was ist los, los, los…
Dein Spiel das spiel ich nicht mehr mit
Du ziehst hier voll die Show ab und jede kriegt 'nen Tritt
Alles was du sagst macht einfach keinen Sinn
Ich weiss wo du gestern warst, und ich weiss wer ich bin
Verdammt noch mal so läuft das nicht
Ich renne dir nicht hinterher
Jetzt sags mir ins Gesicht
Was ist los? Was ist los?
Warum kannst du mich nicht seh’n
Ich steh' direkt vor dir und seh' dir ins Gesicht
Aber du siehst mich nicht
Was ist los? Was ist los?
Warum kannst du nicht versteh’n
Du stehst vor mir und sagst du tust alles für mich
Aber Respekt hast du nicht
Was hast du dir dabei gedacht mir so weh zu tun?
Yeah, yeah! Yeah, yeah!
Du wolltest dich doch nur auf deinen Lorbeeren ausruh’n!
Ah, ah! Ah, ah!
Du warst wirklich alles, aber da warst du nicht!
Nein, nein! Nein, nein!
Und jetzt stehst du hier und schaust mir nicht mal in’s Gesicht?
Schon klar, schon klar!
Was ist los? Was ist los?
Warum kannst du mich nicht seh’n?
Was ist los? Was ist los?
Warum lügst du mich an?
Was ist los? Was ist los?
Du glaubst doch nicht, dass mich das fertig macht?
Was ist los? Was ist los?
Hey! Was ist los?
Was ist los? Was ist los?
Warum kannst du mich nicht seh’n
Ich steh' direkt vor dir und seh' dir ins Gesicht
Aber du siehst mich nicht
Was ist los? Was ist los?
Warum kannst du nicht versteh’n
Du stehst vor mir und sagst du tust alles für mich
Aber Respekt hast du nicht
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówisz, że wychodzisz ze swoimi przyjaciółmi
Przeprowadzka z domu do domu
Zrób imprezę, wyjdź duży
Wiedziałeś, że jestem zestresowany w domu.
Nie oszukałeś się.
Siedziałem tam całą noc.
Teraz podchodzisz tak, jakby nic się nie stało
Powiedz, że cię nie rozumiem.
Naprawdę już nie rozumiesz.
Co się dzieje? Co się dzieje?
Dlaczego mnie nie widzisz?
Stoję przed tobą i patrzę Ci w twarz.
Ale nie widzisz mnie.
Co się dzieje? Co się dzieje?
Dlaczego nie rozumiesz?
Stoisz przede mną i mówisz, że robisz dla mnie wszystko.
Ale nie masz szacunku
Co się dzieje, naprzód, naprzód…
Twoja gra już nie gram z
Kręcisz program tutaj i wszyscy dostają kopa
Wszystko, co mówisz, po prostu nie ma sensu
Wiem, gdzie byłeś wczoraj i Wiem, kim jestem.
Heck, to nie jest
Nie ścigam Cię.
Teraz powiedz mi w twarz
Co się dzieje? Co się dzieje?
Dlaczego mnie nie widzisz?
Stoję przed tobą i patrzę Ci w twarz.
Ale nie widzisz mnie.
Co się dzieje? Co się dzieje?
Dlaczego nie rozumiesz?
Stoisz przede mną i mówisz, że robisz dla mnie wszystko.
Ale nie masz szacunku
Co ty sobie myślałeś, żeby mnie tak zranić?
Tak, tak! Tak, tak!
Chciałeś tylko spocząć na laurach!
A. A.
Naprawdę byłeś wszystkim, ale cię tam nie było!
Nie, Nie! Nie, Nie!
A teraz stoisz tu i nawet nie patrzysz mi w twarz?
Już rozumiem!
Co się dzieje? Co się dzieje?
Dlaczego mnie nie widzisz?
Co się dzieje? Co się dzieje?
Dlaczego mnie okłamujesz?
Co się dzieje? Co się dzieje?
Chyba nie myślisz, że to mnie zabije?
Co się dzieje? Co się dzieje?
Hej! Co się dzieje?
Co się dzieje? Co się dzieje?
Dlaczego mnie nie widzisz?
Stoję przed tobą i patrzę Ci w twarz.
Ale nie widzisz mnie.
Co się dzieje? Co się dzieje?
Dlaczego nie rozumiesz?
Stoisz przede mną i mówisz, że robisz dla mnie wszystko.
Ale nie masz szacunku