Samantha Fox — I Wanna Have Some Fun tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Wanna Have Some Fun", wykonawca: Samantha Fox.
Tekst piosenki
Hello, it’s me again
Don’t you know it’s hard to keep a good woman down
But then again, maybe that could be fun
Sa-Sa-Sa-Sa-Samantha Fox
Ain’t it funny how when I say let’s go out
You’re always saying someone else will get me What’s a girl to do, I like to have fun too
But you’re so jealous, you never let me So how come you can leave, but when it comes to me Always something I must prove
You know I love you, always thinking of you
But tonight, I’ve got to make that move
I wanna have some fun
Move my body all night long
I wanna have some fun
Move my body all night long
Working 9 to 5 each and every day
What your momma used to say, all work, no play
I know what to do, I think I’ll call my crew
Of course, I love you, but naughty girls need fun too
Could it be that I make you feel guilty why
Is there something I can’t see, no I just don’t buy it, so don’t even try it
I’ve got to go in the place to be
I wanna have some fun
Move my body all night long
Working hard every day
So I ain’t staying home no way
I need it I want it Got to Flaunt it
I’m not a prisoner, can’t you see?
Unlock the door so I can breathe
Whenever it comes to you my dear
I say stay with me but you still go So now I learn, it’s my turn
I want you to stay here with me You can have fun with me With you? Yeah, with me Come on, I can have loads of fun without you
Without me? Yeah!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Halo, to znowu ja.
Czy nie wiesz, że ciężko jest utrzymać dobrą kobietę w dołku
Ale może to będzie zabawne.
Sa-Sa-Sa-Sa-Samantha Fox
Ain 't it funny how when I say let' s go out
Zawsze mówisz, że ktoś inny załatwi mi to, co robi dziewczyna, ja też lubię się bawić.
Ale jesteś tak zazdrosna, że nigdy mi nie pozwalasz, więc jak to się stało, że możesz odejść, ale jeśli chodzi o mnie, zawsze muszę coś udowodnić.
Wiesz, że cię kocham, zawsze o tobie myślę.
Ale dzisiaj, muszę wykonać ten ruch.
I wanna have some fun
Move my body all night long
I wanna have some fun
Move my body all night long
Praca od 9 do 5 Każdego dnia
Co twoja mama mawiała, tylko praca, bez zabawy
Wiem co robić, chyba zadzwonię do mojej ekipy.
Oczywiście, kocham cię, ale niegrzeczne dziewczyny też potrzebują zabawy.
Czy to możliwe, że sprawiam, że czujesz się winny?
Czy jest coś, czego nie widzę? nie, po prostu tego nie kupuję, więc nawet nie próbuj.
I ' ve got to go in the place to be
I wanna have some fun
Move my body all night long
Ciężko pracuje każdego dnia.
So I ain ' t staying home no way
I need it I want it Got to Flaunt it
Nie jestem więźniem, nie widzisz?
Otwórz drzwi, żebym mógł oddychać.
Kiedy tylko przyjdzie do ciebie moja droga
I say stay with me but you still go So now I learn, it ' s my turn
Możesz się ze mną zabawić? Tak, ze mną chodź, mogę mieć mnóstwo zabawy bez ciebie
Beze mnie? Tak!